สหกรณ์

sà-hà-gɔɔn

의미

1명사B2

협동조합

조합원들이 소유하고 민주적으로 운영하는 기업으로, 공동 구매, 판매, 저축/신용, 서비스 제공 등을 위해 조합원들이 서비스를 이용하고 이익을 공유함.

예문

สหกรณ์sà-hà-gɔɔn ชุมชนchum-chon ช่วยให้chûuai-hâi ชาวบ้านchaao-bâan รวมเงินruuam-ngən ซื้อsʉ́ʉ ปุ๋ยbpǔi ในnai ราคาถูกraa-kaa-tùuk และlɛ́แบ่งปันbɛ̀ng-bpan ผลกำไรpǒn-gam-rai กันgan

지역 협동조합은 마을 사람들이 저렴한 가격에 비료를 공동 구매하기 위해 자금을 모으고 이익을 나누는 것을 돕습니다.

3개의 예문 더 보기

ฉันchǎn ฝากเงินfàak-ngən กับgàp สหกรณ์sà-hà-gɔɔn ออมทรัพย์ɔɔm-sáp ของkɔ̌ɔng โรงเรียนroong-riian ดอกเบี้ยdɔ̀ɔk-bîia ดีกว่าdii-gwàa และlɛ́สมาชิกsà-maa-chík มีสิทธิ์mii-sìt ร่วมrûuam ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai

나는 학교 저축 협동조합에 돈을 예금합니다. 이자가 더 좋고 조합원들은 의사 결정에 참여할 권리가 있습니다.

สหกรณ์โคนมsà-hà-gɔɔn-koo-nom จัดตั้งjàt-dtâng โดยdooi เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔn เองeeng เพื่อpʉ̂ʉa รวบรวมrûuap-ruuam น้ำนมnáam-nom ดิบdìp และlɛ́ต่อรองราคาdtɔ̀ɔ-rɔɔng-raa-kaa กับgàp โรงงานroong-ngaan อย่างเป็นธรรมyàang-bpen-tam

낙농 협동조합은 농민들이 직접 원유를 수집하고 공장과 공정한 가격을 협상하기 위해 설립되었습니다.

รูปแบบrûup-bɛ̀ɛp สหกรณ์sà-hà-gɔɔn เน้นnén ความเป็นเจ้าของkwaam-bpen-jâao-kɔ̌ɔng ร่วมrûuam และlɛ́การบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎan แบบbɛ̀ɛp ประชาธิปไตยbprà-chaa-típ-bpà-dtai สมาชิกsà-maa-chík ใช้บริการchái-bɔɔ-rí-gaan และlɛ́ได้รับdâi-ráp ปันbpan ผลpǒn ตามdtaam การมีส่วนร่วมgaan-mii-sùuan-rûuam

협동조합 모델은 공동 소유와 민주적 운영을 강조하며, 조합원들은 서비스를 이용하고 참여도에 따라 배당금을 받습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

สหกรณ์는 왜 สะ-หะ-กอน로 읽을까요?

sà-hà-gɔɔn

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

3음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스고자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

저성 성조

sà

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요