ลมแล้ง(lom láeng)

의미

1명사A2

건조한 바람, 건풍

건기의 특징인 습기가 거의 없는 건조한 바람. 종종 건조한 계절풍을 가리킴.

예문

หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rón더운 계절; 여름นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ลมแล้งlom láengลมแล้งlom láeng1건조한 바람, 건풍2골든 샤워 트리 (태국 북부 방언)พัดpátพัดpát1(바람이) 불다; 부채질하다2바람에 날리다, 떠돌다3부채, 선풍기 (기기)4분류사: 부채, 선풍기แรงraengแรงraeng1강한; 강렬한; 심한2힘; 세기; 동력3세게; 열심히; 강하게 (부사적 용법)
이번 여름에는 건조한 바람이 강하게 불고 있습니다.
2명사C1

골든 샤워 트리 (태국 북부 방언)

태국 북부에서 '골든 샤워 트리'(카시아 피스툴라)를 부르는 말.

관련 단어

단어 분석

ลมlomลมlom1바람2산들바람; 외풍3호흡; 생기 (전통적)4허튼소리; 빈말 (비유적)5가스; 장내 가스파트 1
+
แล้งláengแล้งláeng1건조한; 메마른 (비가 오지 않는)2가뭄이 들다; 비/물이 부족하다3냉담한; 매정한 (말/행동이)파트 2
ลมแล้งlom láengลมแล้งlom láeng건조한 바람, 건풍