ระฟ้า(rá fáa)
의미
1형용사B2
하늘을 찌를 듯한; 우뚝 솟은
높이 솟은; 하늘에 닿을 만큼 매우 높은; 건물, 산 또는 기타 우뚝 솟은 것들에 사용됨 (예: ตึกระฟ้าตึกระฟ้าdtèuk rá-fáa매우 높은 건물; 초고층 건물 (마천루))
예문
ตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaตึกระฟ้าdtèuk rá-fáa매우 높은 건물; 초고층 건물ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1강변; 강둑2강가에; 강을 따라 (장소를 나타내는 표현)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다เส้นขอบฟ้าsên kòp fáaเส้นขอบฟ้าsên kòp fáa지평선; 수평선เมืองmeuuangเมืองmeuuang1국가; 나라 (문어/역사)2지역; 영토 (역사적)3도시; 소도시; 도시 지역ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다เปลี่ยนไปbplìian bpaiเปลี่ยนไปbplìian bpai변하다; 달라지다
강변의 마천루들이 도시의 스카이라인을 바꾸어 놓았습니다.
관련 단어
비슷한 의미
สูงลิบsŏong lípสูงลิบsŏong líp매우 높은; 하늘을 찌를 듯한
매우 높은; 하늘을 찌를 듯한
สูงลิ่วsŏong lîwสูงลิ่วsŏong lîw1매우 높은; 치솟은 (주로 가격이나 이율 등에 쓰임)2매우 높은 고도나 수준으로
- 매우 높은; 치솟은 (주로 가격이나 이율 등에 쓰임)
- 매우 높은 고도나 수준으로
สูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáaสูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáa하늘을 찌르는 듯한; 대단히 높은
하늘을 찌르는 듯한; 대단히 높은
สูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanสูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàan우뚝 솟은, 높이 솟은
우뚝 솟은, 높이 솟은
ค้ำฟ้าkám fáaค้ำฟ้าkám fáa1우뚝 솟은; 하늘을 찌를 듯한2우뚝 솟다; 하늘을 떠받치다
- 우뚝 솟은; 하늘을 찌를 듯한
- 우뚝 솟다; 하늘을 떠받치다
단어 분석
+
ระฟ้าrá fáaระฟ้าrá fáa하늘을 찌를 듯한; 우뚝 솟은