ระบือ(rá-beuua)
의미
1동사B2
유명하다; 널리 알려지다
소식이나 명성이 널리 퍼져 유명하거나 잘 알려져 있다
예문
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1평판; 명성2명성; 유명세ด้านdâanด้านdâan1면; 측면; 표면2분야; 영역; 측면3~쪽으로; ~의 측면에4분류사: 면/측면5굳은살이 박인; 무광의ความอร่อยkwaam à-ròiความอร่อยkwaam à-ròi맛있음; 맛ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăan식당; 음식점นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เป็นที่bpen têeเป็นที่bpen têe1(문법 표지) 널리/일반적으로 ~한; ~의 대상이 되는2(~을 위한) 장소가 되다; 장소 역할을 하다ระบือrá-beuuaระบือrá-beuua유명하다; 널리 알려지다ไปไกลbpai glaiไปไกลbpai glai1멀리 가다; 먼 거리를 여행하다2크게 성공하다; 대성하다3눈부시게 발전하다; 크게 향상되다4앞서가다; 지레짐작하다
이 식당의 맛에 대한 명성은 널리 알려져 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다
- 유명한; 명성 있는; 잘 알려진
- 유명하다; 명성이 있다
เลื่องลือlêuuang leuuเลื่องลือlêuuang leuu1저명한; 널리 이름난2유명하다, 명성이 자자하다
- 저명한; 널리 이름난
- 유명하다, 명성이 자자하다
ลือชาleu chaaลือชาleu chaa저명한, 유명한
저명한, 유명한
โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dang유명한; 잘 알려진
유명한; 잘 알려진
ขจรkà-jonขจรkà-jon1태국 이름 (남성)2퍼지다; 확산되다 (문어체)3향기로운; 명성 있는 (문어체)4야래향 (덩굴식물)
- 태국 이름 (남성)
- 퍼지다; 확산되다 (문어체)
- 향기로운; 명성 있는 (문어체)
- 야래향 (덩굴식물)