กิตติศัพท์
gìt-dtì-sàp
의미
1명사B2
명성, 평판 (널리 알려진)
널리 알려진 평판; 명성 (대개 긍정적이지만 문맥에 따라 부정적일 수 있음).
예문
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏr의사 선생님 (정중한 호칭)ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다กิตติศัพท์gìt-dtì-sàpกิตติศัพท์gìt-dtì-sàp명성, 평판 (널리 알려진)ด้านdâanด้านdâan1면; 측면; 표면2분야; 영역; 측면3~쪽으로; ~의 측면에4분류사: 면/측면การผ่าตัดgaan pàa dtàtการผ่าตัดgaan pàa dtàt1외과 수술; 시술2치료 수단으로서의 수술หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1마음; 감정2핵심; 본질; 요점3핵심; 요지4심장 (장기)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1(~에) 매우 능숙한; 매우 뛰어난2잘했어!; 대단해!
이 의사는 심장 수술 실력이 뛰어난 것으로 널리 알려져 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1평판; 명성2명성; 유명세
- 평판; 명성
- 명성; 유명세
กิตติgìt-dtìกิตติgìt-dtì1fame; renown; reputation2Kitti (male given name)
- fame; renown; reputation
- Kitti (male given name)
ความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiangความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiang명성; 유명세
명성; 유명세
ความเลื่องลือkwaam lêuuang leuuความเลื่องลือkwaam lêuuang leuu명성; 널리 알려짐
명성; 널리 알려짐
ความโด่งดังkwaam dòhng dangความโด่งดังkwaam dòhng dang유명세; 명성
유명세; 명성
단어 분석
+
กิตติศัพท์gìt-dtì-sàpกิตติศัพท์gìt-dtì-sàp명성, 평판 (널리 알려진)