ภาพสี
pâap-sǐi의미
1명사A2
컬러 사진; 컬러 그림
흑백이 아닌 컬러로 된 그림, 사진 또는 이미지
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ภาพสีpâap-sǐiภาพสีpâap-sǐi컬러 사진; 컬러 그림มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1더; 더 많이2~보다 많은; ~초과 (숫자나 양과 함께)3초과하다; ~보다 크다/많다ภาพขาวดำpâap-kǎao-damภาพขาวดำpâap-kǎao-dam흑백 사진
저는 흑백 사진보다 컬러 사진을 더 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
กล้องglɔ̂ngตัวdtuuaนี้níiสามารถsǎa-mâatถ่ายtàaiได้dâaiทั้งtángภาพสีpâap-sǐiและlɛ́ภาพขาวดำpâap-kǎao-dam
이 카메라는 컬러 사진과 흑백 사진을 모두 찍을 수 있습니다.
이 컬러 사진을 두 장 인쇄해 주실 수 있나요?
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnการล้างgaan-láangอัดàtภาพสีpâap-sǐiมีmiiราคาแพงraa-kaa-pɛɛngมากmâakคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiจึงjʉngนิยมní-yomถ่ายtàaiแต่dtɛ̀ɛภาพขาวดำpâap-kǎao-dam
과거에는 컬러 사진 인화 비용이 매우 비쌌기 때문에 대부분의 사람들은 흑백 사진만 찍는 것을 선호했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ภาพสี는 왜 พาบ-สี로 읽을까요?
pâap-sǐi
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -พ(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
pâap
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ภาพสีpâap-sǐiภาพสีpâap-sǐi컬러 사진; 컬러 그림컬러 사진; 컬러 그림단어