พระพุทธพจน์(prá pút-tá-pót)

의미

1명사C1

부처의 말씀 (경전에 기록된)

불교 경전에 기록된 부처의 고유한 말씀이나 어록.

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ควรkuuanควรkuuan1받을 만하다; 가치가 있다2~해야 한다3적절한; 알맞은ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1연구하다; 조사하다2공부하다; 배우다3고려하다; 알아보다พระพุทธพจน์prá pút-tá-pótพระพุทธพจน์prá pút-tá-pót부처의 말씀 (경전에 기록된)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1이해할 수 있도록 설명하다, 납득시키다2(학습이나 생각을 통해) 이해하다3상호 이해에 도달하다, 오해를 풀다แก่นแท้gàen táeแก่นแท้gàen táe본질; 핵심; 요지ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pút불교
불교의 본질을 이해하기 위해 우리는 부처님의 말씀을 공부해야 합니다.
3개의 예문 더 보기
พระสงฆ์prá sŏngได้dâiยกyókพระพุทธพจน์prá pút-tá-pótมาmaaสอนsŏnญาติโยมyâat yohmให้hâiเข้าใจkâo jaiถึงtĕungหลักอนิจจังlàk à-nít-jang
스님은 신도들에게 무상의 원리를 가르치기 위해 부처님의 말씀을 인용하셨습니다.
มีmeeการถกเถียงgaan tòk tĭiangในหมู่nai mòoนักวิชาการnák wí-chaa gaanอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăangว่าwâaพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkส่วนไหนsùuan năiคือkeuพระพุทธพจน์prá pút-tá-pótที่แท้จริงtêe táe jing
삼장의 어느 부분이 부처님의 진정한 말씀인지에 대해 학계에서 광범위한 논쟁이 있습니다.
การgaanจะjàเข้าถึงkâo tĕungการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtอย่างแท้จริงyàang tâe jingนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngแยกแยะyâek yáeระหว่างrá-wàangพระพุทธพจน์prá pút-tá-pótดั้งเดิมdâng-dermกับgàpคัมภีร์อรรถกถาkam-pee àt-tà-gà-tăaที่รจนาtêe rót-jà-naaขึ้นkêunในภายหลังnai paai lăng
수행에 진정으로 접근하려면 부처님의 원래 말씀과 나중에 저술된 주석서를 구별해야 합니다.

관련 단어

단어 분석

พระpráพระprá1불상, 부적2경어 접두사, 존칭3불교 승려4신성한, 거룩한 (수식어)파트 1
+
พุทธพจน์pút-tá-pótพุทธพจน์pút-tá-pót부처님의 말씀; 부처님의 격언파트 2
พระพุทธพจน์prá pút-tá-pótพระพุทธพจน์prá pút-tá-pót부처의 말씀 (경전에 기록된)