พญานาค(pá-yaa nâak)
의미
1명사B2
나가 (신화 속 거대한 뱀)
불교 및 힌두교 전통에서 물과 관련되어 수호자로 숭배되는 강력한 신화 속 뱀 또는 용과 같은 존재
예문
คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명แถบtàepแถบtàep1띠; 밴드; 막대2지역; 구역; 지대3거의; 대략4가장자리; 여백; 옆면ภาคอีสานpâak ee-săanภาคอีสานpâak ee-săan태국 북동부; 이산จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1많은; 수많은; 다수의2대규모로; 다량으로; 많이เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1~라고 믿다2~라고 여겨지다พญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak1나가 (신화 속 거대한 뱀)2나가 조각상 및 장식อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo살다; 거주하다; 서식하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แม่น้ำโขงmâe-nám kŏhngแม่น้ำโขงmâe-nám kŏhng메콩강
북동부의 많은 사람들은 파야 나크(거대한 나가)가 메콩강에 살고 있다고 믿습니다.
2명사B2
나가 조각상 및 장식
사원이나 사당에서 흔히 볼 수 있는 나가를 묘사한 조각상, 조각 또는 장식 문양
예문
ราวบันไดraao ban-daiราวบันไดraao ban-dai계단 난간ทางขึ้นtaang kêunทางขึ้นtaang kêun1올라가는 길; 탑승구2(고속도로) 진입로โบสถ์bòtโบสถ์bòt1교회 (건물)2우보솟 (불교 사원의 수계 본당)ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1~할 줄 알다; 할 수 있다 (기술)2~인 척하다; 가장하다รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpân조각상; 동상พญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak1나가 (신화 속 거대한 뱀)2나가 조각상 및 장식ทอดยาวtôt yaaoทอดยาวtôt yaao1길게 뻗다; (길게) 늘어서다2길게 이어진; 길게 뻗은สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)
법당으로 올라가는 계단 난간은 길고 아름다운 파야 나크 조각상 모양으로 만들어져 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
พญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak나가 (신화 속 거대한 뱀)