ฝึกปรือ(fèuk bpreuu)
의미
1동사B2
열심히 연습하다; 기술을 연마하다
기술을 향상시키기 위해 열심히 연습하거나 훈련하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuuฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuu기술을 연마하다การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan요리; 음식 준비ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의; 날마다 일어나는เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua준비하다, 대비하다เข้าแข่งขันkâo kàeng-kănเข้าแข่งขันkâo kàeng-kăn경쟁하다; 대회에 참가하다
그는 대회를 준비하기 위해 매일 요리 실력을 열심히 연마해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักกีฬาnák gee-laaทุกคนtúk konกำลังgam-langฝึกปรือfèuk bpreuuร่างกายrâang gaaiอย่างหนักyàang nàkก่อนgònไปbpaiโอลิมปิกoh-lim-bpìk
모든 선수들이 올림픽에 가기 전에 열심히 훈련하고 있습니다.
กว่าจะgwàa jàมาเป็นmaa bpenนักเปียโนnák bpia-nohระดับโลกrá-dàp lôhkได้dâiเธอterต้องdtôngฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuuมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeอายุaa-yú5ขวบkùuap
세계적인 피아니스트가 되기 위해 그녀는 5살 때부터 부지런히 실력을 연마해야 했습니다.
โค้ชkóhtพยายามpà-yaa-yaamฝึกปรือfèuk bpreuuนักฟุตบอลnák fút bonทีมชาติteem châatให้hâiมีmeeทักษะták-sàการเล่นgaan lênเป็นbpenทีมteemที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengขึ้นkêun
코치는 국가대표 축구 선수들이 더 강력한 팀워크 기술을 갖출 수 있도록 열심히 훈련시키고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เคี่ยวkîiaoเคี่ยวkîiao1졸이다; 오래 가열해 농축하다2약한 불로 졸이다; 끓여서 농축하다3잔소리하다; 닦달하다; 계속 압박하다4엄하게 훈련하다; 강하게 몰아붙이다5인색한; 구두쇠의
- 졸이다; 오래 가열해 농축하다
- 약한 불로 졸이다; 끓여서 농축하다
- 잔소리하다; 닦달하다; 계속 압박하다
- 엄하게 훈련하다; 강하게 몰아붙이다
- 인색한; 구두쇠의
ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn연습하다; 훈련하다 (반복적으로)
연습하다; 훈련하다 (반복적으로)
ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1리허설하다; 예행연습하다2연습하다; 훈련하다
- 리허설하다; 예행연습하다
- 연습하다; 훈련하다
ฝึกทักษะfèuk ták-sàฝึกทักษะfèuk ták-sà기술을 연습하다; 기술을 개발하다
기술을 연습하다; 기술을 개발하다
ซ้อมมือsóm meuuซ้อมมือsóm meuu연습하다; 준비 운동을 하다; 가볍게 손을 풀다
연습하다; 준비 운동을 하다; 가볍게 손을 풀다
단어 분석
+
ฝึกปรือfèuk bpreuuฝึกปรือfèuk bpreuu열심히 연습하다; 기술을 연마하다