ฝีพู่กัน(fĕe pôo gan)

의미

1명사B2

붓놀림; 붓솜씨

붓으로 그림을 그리거나 글씨를 쓸 때 나타나는 기술, 기법 또는 스타일

예문

ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâat그림 / 회화 (예술 작품)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak매우 아름다운; 매력적인ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ฝีพู่กันfĕe pôo ganฝีพู่กันfĕe pôo gan붓놀림; 붓솜씨ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1공연 예술가; 연예인2예술가 (예술 창작자)คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람
이 그림은 매우 아름답습니다. 저는 이 화가의 붓 터치가 마음에 듭니다.
3개의 예문 더 보기
เขาkăoฝึกฝนfèuk fŏnฝีพู่กันfĕe pôo ganทุกวันtúk wanเพื่อให้pêuua hâiเขียนkĭianตัวอักษรdtuua àk-sŏnจีนjeenได้dâiสวยงามsŭuay ngaam
그는 한자를 아름답게 쓰기 위해 매일 붓 기술을 연습합니다.
นักวิจารณ์ศิลปะnák wí-jaan sĭn-lá-bpàต่างdtàangชื่นชมchêun chomฝีพู่กันfĕe pôo ganที่têeดูdooพลิ้วไหวplíu wăiและláeมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuuaในnaiผลงานpŏn ngaanชิ้นchínล่าสุดlâa-sùtของkŏngเธอter
미술 평론가들은 그녀의 최신작에 담긴 유려하고 독특한 붓 터치를 이구동성으로 찬양했습니다.
การgaanจะjàดูว่าduu wâaภาพเขียนสีpâap kĭian sĕeน้ำnáamนี้néeเป็นbpenของแท้kŏng táeหรือไม่rĕu mâiสามารถsăa-mâatสังเกตsǎng-gètได้dâiจากjàakน้ำหนักnám nàkในnaiการลงgaan longฝีพู่กันfĕe pôo ganที่têeไม่มีmâi meeใครkraiเลียนแบบliian bàepได้dâi
이 수채화가 진품인지 판별하기 위해, 누구도 흉내 낼 수 없는 붓질의 무게감을 관찰할 수 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ฝีfĕeฝีfĕe1기술; 솜씨 (복합어에서)2종기; 농양파트 1
+
พู่กันpûu ganพู่กันpûu gan붓파트 2
ฝีพู่กันfĕe pôo ganฝีพู่กันfĕe pôo gan붓놀림; 붓솜씨