ฝีปาก

fĕe bpàak

의미

1명사B2

달변; 말솜씨; 재치

말하는 기술로, 달변, 설득력, 재치 또는 날카로운 말솜씨를 의미할 수 있음; 화술.

예문

พนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiพนักงานขายpá-nák-ngaan kăai판매원; 영업 사원; 판매 담당자คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)ฝีปากดีfĕe bpàak deeฝีปากดีfĕe bpàak dee1언변이 좋은; 말을 잘하는; 달변의2입심 좋은; 쏘아붙이는; 논쟁을 좋아하는มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng물건을 팔다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang모든 것; 만물เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
그 판매원은 매우 설득력이 있어서 무엇이든 팔 수 있습니다.