ปีหนู
bpii-nǔu의미
1명사B1
쥐띠 해
십이지(12간지) 사이클의 열두 해 중 하나인 쥐띠의 해.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คนkonที่tîiเกิดgə̀ətปีหนูbpii-nǔuมักจะmák-jàถูกtùukบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเป็นbpenคนkonฉลาดchà-làatและlɛ́ปรับตัวbpràp-dtuuaเก่งgèng
쥐띠 해에 태어난 사람들은 흔히 영리하고 적응력이 뛰어나다고 합니다.
ลูกชายlûuk-chaaiคนkonแรกrɛ̂ɛkของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเกิดgə̀ətเมื่อmʉ̂ʉaปีหนูbpii-nǔuที่แล้วtîi-lɛ́ɛoพอดีpɔɔ-dii
제 첫째 아들은 정확히 지난 쥐띠 해에 태어났습니다.
ตามdtaamความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngจีนjiinปีหนูbpii-nǔuถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปีbpiiแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngรอบrɔ̂ɔpนักษัตรnák-sàtซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngการเริ่มต้นใหม่gaan-rə̂əm-dtôn-mài
중국 신앙에 따르면, 쥐띠 해는 새로운 시작의 상징인 십이지신 주기의 첫 번째 해로 간주됩니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
bpii
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ปีหนูbpii-nǔuปีหนูbpii-nǔu쥐띠 해쥐띠 해단어