ปรโลก(bpà-rá-lôhk)
의미
1명사B2
사후 세계; 저승; 내세
죽음 너머의 세계; 이생을 마친 후 가는 사후 세계나 저승
예문
หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năa종교; 신앙สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ทำความดีtam kwaam deeทำความดีtam kwaam dee선행을 하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1행복; 만족2즐거움; 기쁨3웰빙; 안녕ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ปรโลกbpà-rá-lôhkปรโลกbpà-rá-lôhk사후 세계; 저승; 내세
많은 종교가 내세의 행복을 위해 선행을 베풀라고 가르칩니다.
관련 단어
비슷한 의미
โลกหลังความตายlôhk lăng kwaam dtaaiโลกหลังความตายlôhk lăng kwaam dtaai사후 세계; 내세
사후 세계; 내세
โลกหน้าlôhk nâaโลกหน้าlôhk nâa사후 세계; 내세
사후 세계; 내세
สัมปรายภาคหน้าsăm-bpà-raai pâak nâaสัมปรายภาคหน้าsăm-bpà-raai pâak nâa내세; 사후 세계
내세; 사후 세계
สัมปรายภพsăm-bpà-raai-pópสัมปรายภพsăm-bpà-raai-póp내세; 사후 세계
내세; 사후 세계
ภพหน้าpóp nâaภพหน้าpóp nâa다음 생; 내세
다음 생; 내세