บักวีต
bàk-wîit의미
1명사B2
메밀 (식물/씨앗)
메밀; 메밀속(Fagopyrum) 식물 및 그 식용 씨앗으로, 식품으로 사용되거나 가루로 빻아서 사용됨 (예: 소바 또는 메밀쌀 등).
예문
เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3가닥, 줄 (분류사)4힘줄; 신경; 인대5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)โซบะsoo-bàโซบะsoo-bà소바, 일본 메밀국수ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품ญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1일본 (국가)2일본어3일본인4일본의ทำมาจากtam-maa-jàakทำมาจากtam-maa-jàak~로 만들어지다แป้งbpɛ̂ɛngแป้งbpɛ̂ɛng1밀가루; 전분 (요리용)2파우더 (미용; 탤크)3반죽; 묽은 반죽บักวีตbàk-wîitบักวีตbàk-wîit메밀 (식물/씨앗)
일본의 소바 면은 메밀가루로 만들어집니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpกินginแพนเค้กpɛɛn-kéekที่tîiทำจากtam-jàakบักวีตbàk-wîitเป็นbpenอาหารเช้าaa-hǎan-cháao
저는 아침 식사로 메밀로 만든 팬케이크를 먹는 것을 좋아합니다.
คนรักสุขภาพkon-rák-sùk-kà-pâapจำนวนมากjam-nuuan-mâakหันมาhǎn-maaสนใจsǒn-jaiบักวีตbàk-wîitเพราะprɔ́เป็นbpenธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtปลอดกลูเตนbplɔ̀ɔt-gluu-dteenและlɛ́มีmiiคุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa-taang-poo-chá-naa-gaanสูงsǔung
건강에 관심이 많은 수많은 사람들이 메밀이 글루텐이 없고 영양가가 높은 곡물이기 때문에 메밀로 눈을 돌리고 있습니다.
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnบนbonที่สูงtîi-sǔungนิยมní-yomปลูกbplùukบักวีตbàk-wîitกันganมากขึ้นmâak-kʉ̂nเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมันmanสามารถsǎa-mâatเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooได้ดีdâai-diiในดินnai-dinที่tîiไม่สมบูรณ์mâi-sǒm-buun
고산 지대의 농부들은 메밀이 척박한 토양 조건에서도 잘 자랄 수 있기 때문에 점점 더 많이 재배하고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
bàk
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |