นักเก็งกำไร(nák geng gam-rai)
의미
1명사B2
투기꾼
높은 위험을 감수하면서 가격 변동으로 인한 이익을 위해 자산(주식, 부동산, 통화, 상품 등)을 매매하는 사람.
예문
พอporพอpor1충분한; 넉넉한2충분하다; 족하다3꽤; 상당히; 제법4~하자마자; ~할 때5충분히; 족히มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스 기사; 보도2소문; 풍문3뉴스; 뉴스 보도ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2생각하다; 간주하다; 여기다3꾸짖다; 책망하다; 비판하다4~라고; ~라는 것 (절 표지)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)สร้างsâangสร้างsâang1창조하다; 만들어내다2형성하다; 구축하다3짓다; 건설하다4설립하다; 창설하다รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1전기 열차2도시철도; 전철 시스템นักเก็งกำไรnák geng gam-raiนักเก็งกำไรnák geng gam-rai투기꾼ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3강조·설명·정당화·완곡의 불변화사4화제/재개 표지5조건 표지 (만약... 그러면...)รีบrêepรีบrêep1서두르는; 시간이 촉박한2서두르다3급히, 서둘러서ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)กว้านซื้อgwâan séuuกว้านซื้อgwâan séuu매점하다; 사재기하다ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din토지 (재산)แถวนั้นtăeo nánแถวนั้นtăeo nán1그 지역; 그 동네2그 근처에; 그 일대에ทันทีtan teeทันทีtan tee즉시; 당장
새로운 지상철 노선이 건설된다는 소식이 들리자마자 투기꾼들이 그 지역의 땅을 사들이기 위해 몰려들었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักเก็งกำไรnák geng gam-raiหลายคนlăai konร่ำรวยrâm ruuayจากjàakการซื้อขายgaan séu kăaiหุ้นhûnในช่วงnai chûuangที่têeตลาดdtà-làatมีmeeความผันผวนkwaam păn pŭuan
많은 투기꾼들이 시장 변동성이 큰 시기에 주식 거래를 통해 부자가 되었습니다.
นักเก็งกำไรnák geng gam-raiค่าเงินkâa ngernยอมรับyom rápความเสี่ยงkwaam sìiangสูงsŏongโดยdoiหวังว่าwăng wâaจะสามารถjà săa-mâatทำกำไรtam gam-raiมหาศาลmá-hăa-săanจากjàakความเคลื่อนไหวkwaam klêuuan wăiเพียงเล็กน้อยpiiang lék nóiของkŏngอัตราแลกเปลี่ยนàt-dtraa lâek bplìian
환투기꾼들은 환율의 미세한 변동에서 막대한 이익을 얻을 수 있기를 바라며 높은 위험을 감수합니다.
단어 분석
+
นักเก็งกำไรnák geng gam-raiนักเก็งกำไรnák geng gam-rai투기꾼