นมผง
nom-pǒng의미
1명사A2
분유; 가루우유
보관 및 음료나 요리에 사용하기 위해 우유를 가공하여 건조시킨 분말 (전지 및 탈지 분유 포함)
예문
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다นมผงnom-pǒngนมผงnom-pǒng분유; 가루우유ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ลูกlûukลูกlûuk1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4열매; 과일5과일·공 등 특정 사물의 분류사
엄마는 아기를 위해 분유를 삽니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
아이가 자기 전에 마실 분유를 타는 것을 잊지 마세요.
분유는 건조하고 서늘한 곳에 보관해야 합니다.
การใช้gaan-cháiนมผงnom-pǒngในnaiการทำขนมgaan-tam-kà-nǒmปังbpangจะjàช่วยให้chûuai-hâiเนื้อnʉ́ʉaขนมปังkà-nǒm-bpangนุ่มnûmและlɛ́มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmขึ้นkʉ̂n
빵을 만들 때 분유를 사용하면 빵의 질감이 더 부드러워지고 향긋해집니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
nom
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
นมผงnom-pǒngนมผงnom-pǒng분유; 가루우유분유; 가루우유단어