ท่ง(tông)

의미

1명사B1

들판; 논

탁 트인 들판, 주로 논이나 목초지. (방언, 주로 태국 이산 지역)

예문

มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ควายkwaaiควายkwaai1바보; 멍청이 (모욕)2물소ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1하나 (분류사 'ตัว')2(그들 중) 하나; 어떤 하나ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo서 있다กลางglaangกลางglaang1~가운데; ~의 한가운데에; 중(中)-2중간; 중심3중간에; 중앙에4중간의; 중앙의ท่งนาtông naaท่งนาtông naa논
논 한가운데에 물소 한 마리가 서 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ตอนเย็นๆdton yen yenพวกเราpûuak raoมักจะmák jàไปbpaiเตะบอลdtè bonกันganที่têeท่งtôngกว้างๆgwâang gwâangท้ายtáaiหมู่บ้านmòo bâan
저녁이면 우리는 종종 마을 끝에 있는 넓은 들판에 축구를 하러 갑니다.
พ่อpôrออกไปòk bpaiท่งtôngแต่เช้าdtàe cháoเพื่อpêuuaไปดูbpai dooน้ำnáamในnaiนาข้าวnaa kâao
아버지는 아침 일찍 논의 물을 확인하러 들판으로 나가셨습니다.
ภาพpâapของkŏngท่งนาtông naaสีเขียวsĕe kĭiaoสุดลูกหูลูกตาsùt lôok hŏo lôok dtaaในnaiฤดูฝนréu-doo fŏnเป็นbpenภาพpâapที่têeติดตาตรึงใจdtìt dtaa dtreung jaiผู้มาเยือนpôo maa yeuuanเสมอsà-mĕr
우기 동안 눈이 닿는 곳까지 끝없이 펼쳐진 초록빛 논의 풍경은 방문객들에게 항상 인상적인 모습입니다.

관련 단어