ทุ่มหนึ่ง(tûm nèung)
의미
1명사A2
오후 7시; 저녁 7시
태국의 시간 표시법으로 오후 7시.
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua가족; 가구ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것กินginกินgin1[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다2소비하다; 다 써버리다3마시다 (구어체/일부 명사와 함께)4(뇌물을) 받다; 착복하다5먹다ข้าวเย็นkâao yenข้าวเย็นkâao yen저녁, 저녁 식사ตอนdtonตอนdton1~할 때; ~하는 시간(에)2시간대; 기간3부분; 구역4에피소드; 장ทุ่มหนึ่งtûm nèungทุ่มหนึ่งtûm nèung오후 7시; 저녁 7시
우리 가족은 저녁 7시에 저녁을 먹습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
영화가 저녁 7시에 시작하니 늦지 않게 도착하세요.
오늘 저녁 7시에 시간 되세요? 같이 뭐 좀 먹으러 가요.
กว่าgwàaพวกเราpûuak raoจะjàประชุมbprà-chumเสร็จsètก็gâwน่าจะnâa jàเกือบgèuapทุ่มหนึ่งtûm nèungพอดีpo deeงั้นngánเราraoไปเจอbpai jerกันganที่têeร้านอาหารráan aa-hăanเลยloieแล้วกันlɛ́ɛo gan
회의가 끝날 때쯤이면 거의 정확히 저녁 7시가 될 것 같으니, 그때 그냥 식당에서 만나요.
단어 분석
ทุ่มtûmทุ่มtûm1힘껏 던지다; 내던지다2(노력/돈/시간을) 쏟아붓다; 대거 투자하다3저녁 시각 표시 단위(오후 7시~자정)4내동댕이치다; 세게 내려놓다; 팽개치다파트 1
+
ทุ่มหนึ่งtûm nèungทุ่มหนึ่งtûm nèung오후 7시; 저녁 7시