ทำบอลเสีย(tam bon sĭia)
의미
1동사B1
공을 빼앗기다 (스포츠)
축구나 농구 등 스포츠에서 상대 팀에게 공의 소유권을 잃다
예문
กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1미드필드; 미드필더진2미드필더 (축구)3총무부; 중앙 행정 부서 (조직)4공동 기금, 공금คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)เล่นlênเล่นlên1(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다2사용하다; 다루다; 활동을 하다3가볍게; 장난삼아 (태도 표지)4연기하다; 배역을 맡다5놀다; 즐기다6놀리다; 농담하다; 장난치다ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)2거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는ดีdeeดีdee1잘; 훌륭하게2친절한; 선한3좋은; 품질이 좋은4쓸개즙; 담즙วันนี้wan néeวันนี้wan née1요즘; 현재2오늘; 금일3오늘 (발화 시점)เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ทำบอลเสียtam bon sĭiaทำบอลเสียtam bon sĭia공을 빼앗기다 (스포츠)บ่อยbòiบ่อยbòi종종; 자주มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
그 미드필더는 경기를 잘하지 못하고 있습니다. 오늘 그는 공의 소유권을 매우 자주 잃었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ทีมเราteem raoเกือบจะgèuap jàยิงyingประตูbprà-dtuuได้dâiแต่dtàeกองหน้าgong nâaดันdanทำบอลเสียtam bon sĭiaไปก่อนbpai gòn
우리 팀은 거의 골을 넣을 뻔했지만, 공격수가 먼저 공의 소유권을 잃었습니다.
โค้ชkóhtไม่พอใจmâi por jaiที่têeผู้เล่นpôo lênทำบอลเสียtam bon sĭiaง่ายๆngâai ngâaiในnaiแดนdaenตัวเองdtuua eng
감독은 선수들이 자기 진영에서 공의 소유권을 쉽게 잃는 것에 대해 만족하지 않았습니다.
การgaanทำบอลเสียtam bon sĭiaในnaiจังหวะjang-wàสวนกลับsŭuan glàpเร็วreoส่งผลให้sòng pŏn hâiทีมteemพ่ายแพ้pâai páeในที่สุดnai têe sùt
빠른 역습 상황에서 공의 소유권을 잃은 것이 결국 팀의 패배로 이어졌습니다.
단어 분석
+
+
ทำบอลเสียtam bon sĭiaทำบอลเสียtam bon sĭia공을 빼앗기다 (스포츠)