ตำรวจเทศกิจ(dtam-rùuat têt-sà-gìt)
의미
1명사B1
지자체 단속 공무원; 시 단속 요원
노점상, 청결, 공공질서 등 지역 조례를 감독하고 집행하는 지자체 소속 단속 공무원 (국가 경찰 소속이 아님)
예문
ตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìt지자체 단속 공무원; 시 단속 요원กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력จัดระเบียบjàt rá-bìiapจัดระเบียบjàt rá-bìiap1정리하다; 질서를 잡다; 체계화하다2질서를 부여하다; 규제하다; 통제하다หาบเร่แผงลอยhàap rê păeng loiหาบเร่แผงลอยhàap rê păeng loi노점상; 행상 및 노점บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에ทางเท้าtaang táaoทางเท้าtaang táao인도, 보도
시청 단속반원들이 보도 위의 노점상들을 정리하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaคุณเห็นkun hĕnใครkraiทิ้งขยะtíng kà-yàไม่mâiเป็นที่bpen têeสามารถsăa-mâatแจ้งjâengตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtในพื้นที่nai péun-têeได้เลยdâai loei
쓰레기를 무단으로 투기하는 사람을 보면 지역 시청 단속반에 신고할 수 있습니다.
แม่ค้าmâe-káaถูกtòokตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtจับjàpและláeปรับbpràpเพราะpráwตั้งแผงdtâng păengขายของkăai kŏngในnaiที่têeห้ามhâamขายkăai
노점상은 판매 금지 구역에 가판대를 설치했다는 이유로 시 자치 경찰에 적발되어 벌금을 부과받았습니다.
อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeของkŏngตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtจะjàจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeการบังคับใช้gaan bang-káp cháiข้อบัญญัติkô-ban-yàtของkŏngท้องถิ่นtóng tìnซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakตำรวจแห่งชาติdtam-rùuat hàeng châatที่têeมีอำนาจmee am-nâatครอบคลุมkrôp-klumกฎหมายอาญาgòt-măai aa-yaa
시 자치 경찰의 권한은 지역 조례 집행에 국한되며, 이는 권한이 형법까지 포괄하는 국가 경찰과는 다릅니다.
관련 단어
단어 분석
+
ตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìtตำรวจเทศกิจdtam-rùuat têt-sà-gìt지자체 단속 공무원; 시 단속 요원