ตั้งแผง(dtâng păeng)

의미

1동사B1

노점을 차리다; 가판대를 세우다

물건을 팔기 위해 주로 시장이나 거리에 임시 탁자나 구조물을 설치하다.

예문

แม่ค้าmâe-káa เริ่มrêrm มาmaa ตั้งแผงdtâng păeng ขายของkăai kŏng ตั้งแต่dtâng dtàe เช้ามืดcháo mêut

상인들은 이른 아침부터 노점을 차리기 위해 오기 시작합니다.

관련 단어

비슷한 의미

เปิดแผงbpèrt păeng

노점을 열다; 가판대를 세우다
비유적으로 가게를 열다; 팔거나 홍보를 시작하다

ออกร้านòk ráan

가판대를 설치하다; 부스를 열다

ตั้งร้านdtâng ráan

가게를 차리다; 상점을 열다

단어 분석

ตั้งdtâng파트 1

+

แผงpǎeng파트 2

ตั้งแผงdtâng păeng