ตัวแบ็กอัพ(dtuua bâek-áp)
의미
1명사B1
백업 [사람/사물]
대체 또는 예비로 두는 사람이나 사물을 의미하는 백업.
예문
ทีมteemทีมteem팀; 그룹ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ผู้รักษาประตูpôo rák-săa bprà-dtooผู้รักษาประตูpôo rák-săa bprà-dtoo골키퍼ตัวแบ็กอัพdtuua bâek-ápตัวแบ็กอัพdtuua bâek-áp백업 [사람/사물]ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1(~에) 매우 능숙한; 매우 뛰어난2잘했어!; 대단해!
우리 팀에는 아주 훌륭한 백업 골키퍼가 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คุณควรkun kuuanมีmeeแผนpăenตัวแบ็กอัพdtuua bâek-ápไว้wáiเสมอsà-mĕrเผื่อpèuuaแผนpăenแรกrâekไม่mâiสำเร็จsăm-rèt
첫 번째 계획이 잘 되지 않을 경우를 대비해 항상 백업 계획을 세워두어야 합니다.
ถ้าtâaคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrหลักlàkเสียsĭiaเราraoก็gâwยังyangมีmeeเครื่องkrêuuangตัวแบ็กอัพdtuua bâek-ápให้hâiใช้งานได้chái ngaan dâaiทันทีtan tee
메인 컴퓨터가 고장 나면 즉시 사용할 수 있는 백업 컴퓨터가 준비되어 있습니다.
ถึงแม้tĕung máeเขาkăoจะเป็นjà bpenแค่kâeนักร้องnák róngตัวแบ็กอัพdtuua bâek-ápแต่dtàeความสามารถkwaam săa-mâatของเขาkŏng kăoก็gâwไม่ได้mâi dâaiด้อยdôiไปbpaiกว่าgwàaนักร้องนำnák róng namเลยloie
그는 단지 백업 가수에 불과하지만, 그의 실력은 메인 보컬에게 전혀 뒤처지지 않습니다.
단어 분석
+
ตัวแบ็กอัพdtuua bâek-ápตัวแบ็กอัพdtuua bâek-áp백업 [사람/사물]