ซากุระ(saa-gù-rá)
의미
1명사B1
사쿠라; 벚꽃
벚나무와 벚꽃, 특히 일본과 관련된 것; 벚꽃 그 자체를 가리키기도 한다
예문
ฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plìฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plì봄ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1일본인2일본의3일본 (국가)4일본어มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ซากุระบานsaa-gù-rà baanซากุระบานsaa-gù-rà baan1벚꽃이 피어 있다2피어 있는 벚꽃สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak매우 아름다운; 매력적인
일본의 봄에는 벚꽃이 아름답게 핍니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ปีที่แล้วbpee têe láewฉันchănไปbpaiโตเกียวdto-giawเพื่อpêuuaชมซากุระchom saa-gù-ráและláeถ่ายรูปtàai rôopกับgàpดอกdòkสีชมพูsĕe chom-poo
작년에 저는 벚꽃을 구경하고 분홍빛 꽃들과 함께 사진을 찍으러 도쿄에 갔습니다.
เขาkăoบอกว่าbòk wâaซากุระsaa-gù-ráที่têeเกียวโตgiiao-dtohบานbaanเร็วกว่าreo gwàaเมืองmeuuangอื่นèunจึงjeungต้องdtôngวางwaangแผนเที่ยวpăen tîaoให้hâiตรงdtrongช่วงchûuang
그는 교토의 벚꽃이 다른 도시보다 일찍 피기 때문에 시기에 맞춰 여행 계획을 세워야 한다고 말했습니다.
หลายคนlăai konชอบchôpไปปิกนิกbpai bpík-níkใต้dtâiต้นdtônซากุระsaa-gù-ráเพื่อpêuuaชื่นชมchêun chomความงามkwaam ngaamที่têeเปราะบางbprò baangของkŏngดอกซากุระdòk saa-gù-ràซึ่งsêungร่วงโรยrûuang roiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
많은 사람들이 금방 시들어버리는 벚꽃의 덧없는 아름다움을 감상하기 위해 벚나무 아래에서 소풍을 즐깁니다.
단어 분석
+
+
ซากุระsaa-gù-ráซากุระsaa-gù-rá사쿠라; 벚꽃