จันทรา
jan-traa의미
1명사B2
달 (문어/시어)
지구의 자연 위성인 달을 가리키는 문학적 또는 시적인 용어
예문
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1오늘 밤2오늘 밤에จันทราส่องjan-traa-sɔ̀ɔngจันทราส่องjan-traa-sɔ̀ɔng달빛이 비치다แสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛng1빛2광선; 빛줄기นวลเหนือnuuan-nʉ̌ʉaนวลเหนือnuuan-nʉ̌ʉa누안 느아 (고유명사)ทุ่งนาtûng-naaทุ่งนาtûng-naa논เงียบสงบngîiap-sà-ngòpเงียบสงบngîiap-sà-ngòp조용한; 평화로운ดีdiiดีdii1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4쓸개즙; 담즙เหลือเกินlʉ̌ʉa-gəənเหลือเกินlʉ̌ʉa-gəən극도로; 너무; 매우
오늘 밤 달이 들판 위로 은은한 빛을 비추니 정말 평화롭습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักกวีnák-gà-wiiมักmákพรรณนาpan-ná-naaจันทราjan-traaเป็นbpenสหายsà-hǎaiยามค่ำyaam-kâmที่tîiคอยkɔɔiปลอบใจbplɔ̀ɔp-jaiผู้pûuโดดเดี่ยวdòot-dìiao
시인들은 종종 달을 외로운 이들을 위로하는 밤의 동반자로 묘사합니다.
ท่ามกลางtâam-glaangความมืดkwaam-mʉ̂ʉtของป่าkɔ̌ɔng-bpàaจันทราลอยjan-traa-lɔɔiเด่นdènราวraaoโคมkoomเงินngənนำทางnam-taangผู้เดินทางpûu-dəən-taangกลับบ้านglàp-bâan
숲의 어둠 속에서 달은 은빛 등불처럼 떠올라 여행자들을 집으로 인도합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
jan
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |