คอนเล็ก
kɔɔn-lék의미
1명사B1
미니 콘서트
소규모 콘서트나 짧은 라이브 공연; 미니 콘서트.
예문
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1오늘 저녁에2오늘 저녁의 (수식어)วงโปรดwong-bpròotวงโปรดwong-bpròot가장 좋아하는 밴드จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다4양보절에서 동사 앞에 쓰임(비록 ~이지만, 설령 ~일지라도)จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3강렬한; 매우 강한; 극심한คอนเล็กkɔɔn-lékคอนเล็กkɔɔn-lék미니 콘서트ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)คาเฟ่kaa-fêeคาเฟ่kaa-fêe카페; 커피숍ใกล้บ้านglâi-bâanใกล้บ้านglâi-bâan1집 근처의2집 근처에
오늘 저녁에 제가 가장 좋아하는 밴드가 근처 카페에서 미니 콘서트를 열 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoซื้อsʉ́ʉบัตรbàtคอนเล็กkɔɔn-lékล่วงหน้าlûuang-nâaเพราะprɔ́สถานที่sà-tǎan-tîiเล็กlékและlɛ́คนkonสนใจsǒn-jaiเยอะyə́
장소가 좁고 관심 있는 사람들이 많아서 미니 콘서트 티켓을 미리 예매했습니다.
คอนเล็กkon lékครั้งนี้kráng néeมีmeeแค่kâeเสียงsĭiangอะคูสติกà-koo-sà-dtìkทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatเป็นกันเองbpen gan engมากmâak
이 미니 콘서트는 어쿠스틱 사운드만 사용하여 분위기가 매우 친밀합니다.
ศิลปินsǐn-lá-bpinใช้cháiคอนเล็กkɔɔn-lékเป็นbpenเวทีwee-tiiทดลองtót-lɔɔngเพลงpleengใหม่màiก่อนgɔ̀ɔnเปิดbpə̀ətทัวร์tuuaใหญ่yàiปลายปีbplaai-bpii
아티스트는 연말 대규모 투어 전에 신곡을 테스트하는 무대로 미니 콘서트를 활용합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
kɔɔn
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
คอนเล็กkɔɔn-lékคอนเล็กkɔɔn-lék미니 콘서트미니 콘서트단어