ความเฉยเมย(kwaam chŏei moei)
의미
1명사B2
무관심, 냉담
무관심하거나 흥미가 없거나 감정이 결여된 상태; 무관심.
예문
ความเฉยเมยkwaam chŏei moeiความเฉยเมยkwaam chŏei moei무관심, 냉담ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan직장 동료รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1좋지 않은; 나쁜; 형편없는 (품질/상태)2서투르게; 형편없이3부적절한; 부도덕한4상태가 좋지 않은; 몸이 안 좋은
그의 무관심은 동료들의 기분을 상하게 했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchănไม่mâiเข้าใจkâo jaiความเฉยเมยkwaam chŏei moeiของเขาkŏng kăoที่têeมีmeeต่อdtòปัญหาbpan-hăaของkŏngครอบครัวkrôp kruua
저는 가족 문제에 대한 그의 무관심을 이해할 수 없습니다.
สิ่งที่sìng têeน่ากลัวnâa gluuaที่สุดtêe sùtไม่ใช่mâi châiความเกลียดชังkwaam glìiat changแต่dtàeคือkeuความเฉยเมยkwaam chŏei moeiเพราะpráwมันmanหมายถึงmăai tĕungว่าwâaเราraoไม่มีค่าmâi mee kâaพอporให้hâiเขาkăoสนใจsŏn jaiอีกต่อไปèek dtòr bpai
가장 무서운 것은 증오가 아니라 무관심입니다. 왜냐하면 그것은 우리가 더 이상 그들의 관심을 끌 가치가 없다는 것을 의미하기 때문입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความเฉยเมยkwaam chŏei moeiความเฉยเมยkwaam chŏei moei무관심, 냉담