ขวับ
kwàp
의미
1명사B1
휙, 홱; 재빨리
빠르고 날카로운 소리나 움직임(휙, 홱 등)을 나타내는 의성어; 무언가가 매우 빨리 이루어지는 모습을 묘사할 때도 사용됨.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕หันขวับhăn kwàpหันขวับhăn kwàp홱 돌아보다; 갑자기 돌아서다มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지มองmongมองmong1보다; 관찰하다2여기다; 간주하다; 평가하다3바라보다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ทันทีที่tan-tee têeทันทีที่tan-tee têe~하자마자; ~하는 즉시ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เรียกชื่อrîiak chêuเรียกชื่อrîiak chêu(~의) 이름을 부르다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕
내가 그의 이름을 부르자마자 그는 나를 보려고 휙 돌아보았습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ฉับchàpฉับchàp1딱!; 싹둑!; 탁! (날카롭고 갑작스런 소리)2갑작스러운 (격식/문어체)3갑자기 (격식/문어체)
- 딱!; 싹둑!; 탁! (날카롭고 갑작스런 소리)
- 갑작스러운 (격식/문어체)
- 갑자기 (격식/문어체)
วูบwûupวูบwûup1갑자기 떨어지다; 일시적으로 저하되다 (예: 전력/혈압/감정)2깜박이다; 잠깐 스치다; 번쩍 떠오르다3기절; 일시적인 실신4기절하다; 잠시 의식을 잃다
- 갑자기 떨어지다; 일시적으로 저하되다 (예: 전력/혈압/감정)
- 깜박이다; 잠깐 스치다; 번쩍 떠오르다
- 기절; 일시적인 실신
- 기절하다; 잠시 의식을 잃다