การข่ม
gaan kòm
의미
1명사B2
억압; 진압; 위협
[누군가/무언가를] 내리누르거나, 굴복시키거나, 억누르는 행위; 나아가 누군가를 위협하거나 자제력을 발휘하는 것
예문
การข่มgaan kòmการข่มgaan kòm억압; 진압; 위협อารมณ์โกรธaa-rom gròhtอารมณ์โกรธaa-rom gròht화; 분노เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สิ่งsìngสิ่งsìng1것; 사물; 개체2문제; 사안3사안/사건의 분류사 (격식)ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tam(누군가가) 한/만든ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)ยากyâakยากyâak1일어날 것 같지 않은; 거의 ~않는2가난한; 빈곤한 (구식/격식)3어려운; 힘든แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지จำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1필요한, 필수적인2필연적으로; 부득이하게3~해야 하다; ~할 수밖에 없다 (필요에 의해)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi~하지 않도록, ~를 예방하기 위해สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1사태; 상황적 배경2상황; 사정แย่ลงyâe longแย่ลงyâe long악화되다; 나빠지다
화를 참는 것은 어렵지만, 상황이 악화되는 것을 막기 위해 필요합니다.