B1のタイ語単語

物語、説明、実際の会話で使う中級の語彙。

33,467 語
ชุดสากล
chút-sǎa-gon

洋式のスーツ

ออกเวร
ɔ̀ɔk-ween

勤務を終える;当番を終える

เครื่องชูรส
krʉ̂ʉang-chuu-rót

調味料;風味増強剤

พรีเมียร์ชิพ
prii-miia-chíp

プレミアシップ、最上位リーグ

จิ้นส้ม
jîn-sôm

酸味のある発酵肉(タイ北部の方言)

ส้มหมู
sôm-mǔu

酸味のある発酵豚肉・ネーム(イサーン地方)

พิลา
pí-laa

ザクロ(タイ語の地方名)

เจ๊าะแจ๊ะ
jɔ́-jɛ́

親しげに接する;なれなれしくする

กินพืช
gin-pʉ̂ʉt

植物を食べる;植物を餌にする

หอนอน
hɔ̌ɔ-nɔɔn

寄宿舎、寝室

หอมฉุย
hɔ̌ɔm-chǔi

香り高い;よい香りが漂う

หอมแบ่ง
hɔ̌ɔm-bɛ̀ng

葉ネギ;青ネギ

ปลาฮ้า
bplaa-háa

魚の塩漬け発酵食品(タイ北部方言)

ไม่ซ้ำใคร
mâi-sám-krai

独特な、独創的な

ติติง
dtì-dting

穏やかに批判する、欠点を指摘する

การสารภาพ
gaan-sǎa-rá-pâap

自白、過ちを認めること

ชี้ช่อง
chíi-chɔ̂ng

方法を提案する;機会を教える

แคชแบ็ก
kɛ̂ɛt-bɛ́k

キャッシュバック;購入代金の還元

กระเดือก
grà-dʉ̀ʉak

飲み込む・がぶ飲みする(くだけた表現)

หลบเร้น
lòp-réen

身を隠す・隠遁する

จะไคร
jà-krai

レモングラス

การเสาะแสวง
gaan-sɔ̀-sà-wɛ̌ɛng

探索・探し求めること

เช็กเอาต์
chék-ao

購入手続きを完了する;決済する

ประจำที่
bprà-jam-tîi

持ち場につく;配置される

กะต่า
gà-dtàa

かご一杯分(イーサーン方言)

ว่าแต่
wâa-dtɛ̀ɛ

ところで;でも、…はどうなの?(くだけた表現)

ค่าเหนื่อย
kâa-nʉ̀ʉai

報酬;賃金;手間賃

เจาะตาข่าย
jɔ̀-dtaa-kàai

ゴールを決める(スポーツ)

เข้าล็อก
kâo-lɔ́k

所定の位置にはまって固定される

ร่วมหลับนอน
rûuam-làp-nɔɔn

誰かと性交する

ที่ทำการใหญ่
tîi-tam-gaan-yài

本部、本社

ความอึกทึก
kwaam èuk-téuk

騒がしさ、喧騒

วันคืน
wan-kʉʉn

昼夜、日々、時

แอบรัก
ɛ̀ɛp-rák

ひそかに恋する;ひそかに思いを寄せる

สามแพร่ง
sǎam-prɛ̂ɛng

三叉路

ผักโหม
pàk-hǒom

ヒユ;ヒユの葉菜(タイ南部の呼称)

นักร้อยกรอง
nák-rɔ́ɔi-grɔɔng

詩人、韻文作者

พ่นยา
pôn-yaa

農薬を散布する

แฮนด์บุ๊ก
hɛɛn-búk

ハンドブック、便覧

ตัดเลี่ยน
dtàt-lîian

髪を短く刈り込む;頭をそる

สถานีทีวี
sà-tǎa-nii-tii-wii

テレビ局(口語)

ทริก
trík

コツ;工夫;巧みな技法

โลโซ
loo-soo

地位が低い、華やかさがない(俗語)

สปีกเกอร์
sà-bpèek-ger

講演者、演説者

ขี้พร้า
kîi-práa

トウガン(タイ南部の呼称)

หึ
hʉ̀

ふっ、低い笑い声

น้อยเนื้อต่ำใจ
nɔ́ɔi-nʉ́ʉa-dtàm-jai

傷つく、軽んじられていると感じる、劣等感を抱く

หน้าเก่า
nâa-gào

顔なじみの、以前からの

รื่นตา
rʉ̂ʉn-dtaa

目に心地よい

ฝืดคอ
fʉ̀ʉt-kɔɔ

飲み込みにくい

เปิดบอล
bpə̀ət-bɔɔn

クロスを上げる・ロングパスを出す

น่าอนาถ
nâa-à-nàat

痛ましい;哀れな;惨めな

ลูกพี่
lûuk-pîi

親分、リーダー、頭(くだけた表現)

การ์ดหน่วยความจำ
gáat-nùuai-kwaam-jam

メモリーカード

ตื่นตะลึง
dtʉ̀ʉn-dtà-lʉng

驚いて呆然とする、驚嘆する

กิ๊กก๊อก
gík-gɔ́k

粗悪な;二流の(口語)

พรก
prók

ココナツの殻(タイ南部方言)

จิกกัด
jìk-gàt

つつく・噛みつく

ช้ำน้ำใจ
chám-náam-jai

深く傷つく;心が打ちひしがれる

กระบาล
grà-baan

頭;頭蓋骨(無礼な表現)

ตกแฟชั่น
dtòk-fɛɛ-chân

流行遅れになる、流行遅れである

ขี้มิ้น
kîi-mín

ウコン(タイ語南部方言)

หมิ้น
mîn

ウコン(タイ語南部方言)

แผงหลัง
pɛ̌ɛng-lǎng

背面パネル

ความอารี
kwaam-aa-rii

親切さ、気前のよさ

ความหยุดนิ่ง
kwaam-yùt-nîng

静止、動きがないこと

มีเจ้าของ
mii-jâao-kɔ̌ɔng

すでに恋人がいる

เบะ
bè

唇を突き出す;口角を下げる

ดาต้าเบส
daa-dtâa-bèet

データベース

ความน่าเกลียด
kwaam-nâa-glìiat

醜さ

แทททู
tɛ̂ɛt-tuu

入れ墨、タトゥー

ปล่อยเช่า
bplɔ̀i-châo

賃貸する、貸し出す

ลากจูง
lâak-juung

牽引する;引いて運ぶ

จิ๋วแต่แจ๋ว
jǐu-dtɛ̀ɛ-jɛ̌ɛo

小さいけれど優秀(口語)

ดีปลีขี้นก
dii-bplii-kîi-nók

バーズアイチリ(タイ南部の呼称)

ไล่หลัง
lâi-lǎng

すぐ後ろを追う;直後に続く

แผงกลาง
pɛ̌ɛng-glaang

中央のパネル

บ้าบอ
bâa-bɔɔ

ばかげた・くだらない・筋の通らない(口語)

บักมี่
bàk-mîi

ジャックフルーツ(イーサーン方言)

บ่าหนุน
bàa-nǔn

ジャックフルーツ(タイ北部方言)

วกเวียน
wók-wiian

ぐるぐる回る・行ったり来たりする

มารดาเลี้ยง
maan-daa-líiang

継母(改まった表現)

กลางแปลง
glaang-bplɛɛng

屋外で;野外で

ความเจ็บ
kwaam-jèp

心の痛み・傷つき

สำนึกตัว
sǎm-nʉ́k-dtuua

自覚する、自分の過ちに気づく

เอฟบี
éep-bii

フェイスブックの略称

ความขี้เหร่
kwaam-kîi-rèe

醜さ

ความโศก
kwaam-sòok

悲哀;悲嘆

นักแสดงสมทบ
nák-sà-dɛɛng-sǒm-tóp

脇役の俳優

เลี้ยงรับรอง
líiang-ráp-rɔɔng

飲食でもてなす

ร่วมรัก
rûuam-rák

愛し合う;性交する

การวางหมาก
gaan-waang-màak

駒や石の配置

หลบตา
lòp-dtaa

目を合わせない;視線をそらす

คัดทิ้ง
kát-tíng

選別して除く;選り分けて捨てる

ขี้ฮ้าย
kîi-háai

悪い;いたずらな;邪悪な(方言)

เฟิร์สคลาส
fə́ət-klâat

ファーストクラス(旅客)

ชิดขวา
chít-kwǎa

右揃えにする

ปากคอ
bpàak-kɔɔ

話し方、言葉遣い

เอเลียน
ee-liian

宇宙人、地球外生命体

แบล็กเบอร์รี
blɛ̀k-bəə-rii

ブラックベリー