よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,992 語
順位#85801
นักตลก
nák-dtà-lòk

お笑い芸人;コメディアン

順位#85802
จั๊กกะแร้
ják-gà-rɛ́ɛ

脇の下(口語)

順位#85803
ดำเนินรายการ
dam-nəən-raai-gaan

司会をする;進行役を務める

順位#85804
เคล้น
klén

絞る;こねる;もむ

順位#85805
กางเกงขายาว
gaang-geeng-kǎa-yaao

長ズボン

順位#85806
เยื่อบุตาอักเสบ
yʉ̂ʉa-bù-dtaa-àk-sèep

結膜炎

順位#85807
อสุภ
à-sùp

死体、遺体(仏教)

順位#85808
ความตรงต่อเวลา
kwaam-dtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laa

時間厳守

順位#85809
ผลดีผลเสีย
pǒn-dii-pǒn-sǐia

利点と欠点;良い影響と悪い影響

順位#85810
แสดงสมทบ
sà-dɛɛng-sǒm-tóp

脇役を演じる

順位#85811
การกระโจน
gaan-grà-joon

跳躍・飛びかかり

順位#85812
เอชอาร์
ét-aa

人事部門

順位#85813
เร่งตัว
rêng-dtuua

加速する;勢いを増す

順位#85814
ปตากา
bpà-dtaa-gaa

旗、幟(文語)

順位#85815
ชวนหัว
chuuan-hǔua

面白い、ユーモラスな、滑稽な

順位#85816
ขึ้นเวร
kʉ̂n-ween

当番に入る、勤務を開始する

順位#85817
ความทุจริต
kwaam-tút-jà-rìt

不正・腐敗

順位#85818
การการันตี
gaan-gaa-ran-dtii

保証すること;確約

順位#85819
กับแก้
gàp-gɛ̂ɛ

トッケイヤモリ(イーサーン方言)

順位#85820
สุราลัย
sù-raa-lai

天界、神々の住まい(文語)

順位#85821
สุรโลก
sù-rá-lôok

天国、神々の世界(文学的)

順位#85822
เงินฝากเผื่อเรียก
ngən-fàak-pʉ̀ʉa-rîiak

随時引き出し可能な貯蓄預金

順位#85823
อินทุ
in-tú

月(文学的)

順位#85824
ตู้เลี้ยงปลา
dtûu-líiang-bplaa

魚の飼育用水槽

順位#85825
ชั่วดี
chûua-dii

善悪;正邪

順位#85826
น้ำข้น
náam-kôn

とろみのある液体

順位#85827
ปรัชญาเมธี
bpràt-chá-yaa may-tee

哲学者;哲学の賢人(格式ばった表現)

順位#85828
เครื่องถอนเงินอัตโนมัติ
krʉ̂ʉang-tɔ̌ɔn-ngən-àt-dtà-noo-mát

現金自動預け払い機

順位#85829
มหาสัตว์
má-hǎa-sàt

菩薩・偉大な存在(仏教)

順位#85830
เทศมณฑล
têet-sà-mon-ton

郡・行政区画

順位#85831
โพรงปาก
proong-bpàak

口腔

順位#85832
รัชกาลที่เก้า
rát-chá-gaan-tîi-gâo

ラーマ九世、プーミポン・アドゥンヤデート王

順位#85833
โมลด์
moon

成形用の型、鋳型

順位#85834
เพลต
plêet

印刷版

順位#85835
ถอดปลั๊ก
tɔ̀ɔt-bplák

プラグを抜く

順位#85836
ตีโต้
dtii-dtôo

打ち返す;ラリーをする

順位#85837
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ
pà-lìt-dtà-pan-muuan-ruuam-paai-nai-bprà-têet

国内総生産

順位#85838
ความคลางแคลง
kwaam-klaang-klɛɛng

疑念、疑い、不信感

順位#85839
เบลนเดอร์
bleen-də̂ə

ミキサー

順位#85840
เอาใจออกหาก
ao-jai-ɔ̀ɔk-hàak

愛情や忠誠心を失う

順位#85841
ร่องเสียง
rɔ̂ng-sǐiang

レコードの音溝、映画の音声トラック

順位#85842
หางพ่วง
hǎang-pûuang

トレーラー、セミトレーラー

順位#85843
บูเก้
buu-gêe

花束;ブーケ

順位#85844
เสนอหน้า
sà-nə̌ə-nâa

出しゃばる;招かれずに割り込む(非難)

順位#85845
ความอาย
kwaam-aai

恥ずかしさ;羞恥

順位#85846
สะตอเบา
sà-dtɔɔ-bao

ギンネム(タイ南部の呼称)

順位#85847
ผักหนอง
pàk-nɔ̌ɔng

ミズオジギソウ(タイ北部の呼称)

順位#85848
แคะไค้
kɛ́-kái

あら探しをする;細かいけちをつける

順位#85849
รายอ
raai-à

イードの祭り(タイ南部の用語)

順位#85850
ความห่างไกล
kwaam-hàang-glai

距離、隔たり

順位#85851
ละล้าละลัง
lá-láa-lá-lang

ためらう;迷う;うろたえる

順位#85852
ความเสียเปรียบ
kwaam-sǐia-bprìiap

不利

順位#85853
โมเมนต์ของแรง
moo-meen-kɔ̌ɔng-rɛɛng

力のモーメント;トルク

順位#85854
ตึงมือ
dtʉng-mʉʉ

対処が難しい;負担が重い

順位#85855
ผ้าปูเตียง
pâa-bpuu-dtiiang

ベッドシーツ

順位#85856
ฮอตไลน์
hɔ́t-laai

ホットライン

順位#85857
การสันดาป
gaan-sǎn-dàap

燃焼

順位#85858
ทิวากร
tí-waa-gɔɔn

太陽(文学的表現)

順位#85859
ภาสกร
pâat-sà-gon

太陽(文学的表現)

順位#85860
ไบแซนเทียม
bai-sɛɛn-tiiam

ビザンティオン

順位#85861
ผ้าเบี่ยง
pâa-bìiang

伝統的な肩掛け布、サバイ

順位#85862
ฉวีวรรณ
chà-wǐi-wan

肌の色、顔色(文学的)

順位#85863
ไอออนไฮโดรเจน
ai-ɔ̂ɔn-hai-droo-jeen

水素イオン

順位#85864
ดาราบถ
daa-raa-bòt

空、天空(文学的)

順位#85865
อากาศคงคา
aa-gàat-kong-kaa

天の川(文学的)

順位#85866
สานไมตรี
sǎan-mai-dtrii

友好関係を育む

順位#85867
จั๊กเดียม
ják-diiam

くすぐったく感じる(タイ北部方言)

順位#85868
สาวเท้า
sǎao-táao

足早に歩く;歩調を速める

順位#85869
แวต
wɛ̂ɛt

付加価値税

順位#85870
ประยุทธ์
bprà-yút

戦う;交戦する(文語)

順位#85871
ใบสั่งแพทย์
bai-sàng-pɛ̂ɛt

処方箋;医師の指示書

順位#85872
วิทย์คณิต
wít-ká-nít

理科・数学;理数系コース

順位#85873
เสียอารมณ์
sǐia-aa-rom

いらだつ;気分を損なう

順位#85874
ปลุกชีพ
bplùk-chîip

蘇生させる;生き返らせる

順位#85875
ฟูลไทม์
foon tai

フルタイムの

順位#85876
วิปลาส
wí-bpà-lâat

精神が錯乱した;狂気の(硬い表現・文学的)

順位#85877
ทางแพ่ง
taang-pɛ̂ng

民事の;民事法に関する

順位#85878
หยกๆ
yòk yòk

たった今;ついさっき

順位#85879
สดๆร้อนๆ
sòt sòt rón rón

できたてで熱々の

順位#85880
นิรวาณ
ní-rá-waan

涅槃(文学的表現)

順位#85881
เบาหวิว
bao-wǐu

非常に軽い;ほとんど重さがない

順位#85882
ลูกงัว
lûuk-nguua

子牛(地方語)

順位#85883
ความเร้นลับ
kwaam-réen-láp

神秘性・謎

順位#85884
รถซาลูน
rót-saa-luun

セダン

順位#85885
เทกออฟ
tee-gɔ̀ɔp

離陸する

順位#85886
การปกครองท้องถิ่น
gaan-bpòk-krɔɔng-tɔ́ɔng-tìn

地方行政、地方自治

順位#85887
ถือเนื้อถือตัว
tʉ̌ʉ-nʉ́ʉa-tʉ̌ʉ-dtuua

よそよそしくする、威厳にこだわる

順位#85888
โรงเรียนราษฎร์
roong-riian-râat

私立学校(古い用語)

順位#85889
สอดใส่
sɔ̀ɔt-sài

挿入する、中に入れる

順位#85890
ทวิยุทธ์
tá-wí-yút

決闘;一騎打ち(文語)

順位#85891
ลูกยาง
lûuk-yaang

ゴムボール

順位#85892
ปัตตานุโมทนา
bpàt-dtaa-nú-moo-tá-naa

他者の功徳を喜ぶこと(仏教)

順位#85893
เฮดไลน์
hêet-laai

見出し

順位#85894
เสื่อมสูญ
sʉ̀ʉam-sǔun

衰えて消える、廃れる

順位#85895
เคยตัว
kəəi-dtuua

癖になる、思いどおりになるのを当然と思う

順位#85896
รัชกาลที่สิบ
rát-chá-gaan-tîi-sìp

ラーマ十世、ワチラロンコン王

順位#85897
โลกภายนอก
lôok-paai-nɔ̂ɔk

外の世界

順位#85898
ลองใจ
lɔɔng-jai

相手の気持ちや誠意、忠誠心を試す

順位#85899
หลับอุตุ
làp-ù-dtù

ぐっすり眠る、熟睡する

順位#85900
หินน้ำลาย
hǐn-náam-laai

歯石