改善を促す指摘、穏やかな注意
座って仏教の瞑想を行う
大悪党；悪の首領
義兄（姉の夫、タイ北部の方言）
耳がよい；聴覚が鋭い
聞こえないふりをする；わざと応じない
バンコク駅、フアランポーン駅
筋肉の緊張・こわばり
羞恥心；道徳的な恥の意識
川・小川（文学語）
肘（王室用語）
ぴかぴか光る；きらめく
信号増幅器
テータリック；注ぎ移して泡立てたミルクティー
キャッシュメモリ
しぶしぶ；気乗りせず；無気力に
所有権・支配権の移転
婚資；結婚に際して新婦の両親に贈る金品
例えば・～など
数多い・広く散在する（文学語）
女の魔物
木々や低木の茂み（文学語）
暖房用ラジエーター
並べ替える
増強する・向上させる
デフレーション
〜している限り・〜している間ずっと
縄や鎖でつなぐこと
もし〜なら；仮に〜とすれば（文語）
自分から物理的に遠い
ローゼル（タイの地方名）
ローゼル（タイの地方名）
オクラ；オクラのさや
背景；これまでの経緯
画鋲
シンハラ人・シンハラ民族
送信機・送信装置
感覚受容器
生体材料の提供者・供与体
十八（文語）
ニラ（タイ北部の呼称）
温血の
足の指（粗野な表現）
成年者；法的な成人
沙弥
沙弥（タイ北部の言葉）
電話を切らずに待つ
魂を売る；信念を裏切る
心配な；懸念される
叱責；叱りつけること
第七（格式ばった語）
指（文学的表現）
全員そろって；必要な物がそろって
抗炎症薬
ハイゴショウ（イーサーン地方の呼称）
ドワーフ（神話・ファンタジー）
賄賂・非公式な支払い（口語）
鍵で解錠する
干渉する・余計な口出しをする
スマートフォン
上陸する；陸に上がる
顔に見覚えがある
食品用ラップ
ヒールの低い
フットサル
セイロンテツボク（タイ南部の名称）
散らばった；散乱した
姿や身元を明かすこと
錯視；目の錯覚
資産の耐用年数（会計）
手綱で馬を操る
寿命が短い
タイユアン人・タイユアン族
奉仕の精神
気前のよさ
空想にふける・理想の未来を夢見る
雨水（まれな文語表現）
不快なべたつき
シカクマメ（タイ北部の呼称）
激しい；非常にスリリングな
法医学
人間性；人間であること（硬い表現）
法話；仏法の解説（硬い表現）
催促・強い働きかけ
蚊帳（タイ北部の方言）
すねること；傷ついたそぶり
意思伝達、意味を伝えること
助力を求める
システム内の・システムの一部の
荷物を運ぶ；人を連れていく
ダイコン；ダイコンの根
気持ち；意欲；やる気
深い悲しみ；苦悶
修行に励む（改まった表現）
ううっ；ふん
低品質の；粗悪な
褒美を与える；チップを渡す
愛を交わすこと・性交
性交
性行為；性交