よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#60101
การได้ดื่ม
gaan-dâai-dʉ̀ʉm

飲む機会、飲めること

順位#60102
วรรณยุกต์โท
wan-ná-yúk-too

タイ語の第2声調記号、マイトー

順位#60103
น้ำบริโภค
náam-bɔɔ-rí-pôok

飲料水

順位#60104
พิไรรำพัน
pí-rai-ram-pan

嘆き悲しむ

順位#60105
ลัทธิสังคมนิยม
lát-tí-sǎng-kom-ní-yom

社会主義

順位#60106
ไนตรัสออกไซด์
nai-dtràt-ɔ̀ɔk-sai

亜酸化窒素(笑気ガス)

順位#60107
เปอร์เซ็นต์ทอง
bpəə-sen-tɔɔng

金純度

順位#60108
ยิมลีลา
yim-lii-laa

新体操

順位#60109
วัยกำดัด
wai-gam-dàt

青年期、思春期

順位#60110
หาค่ามิได้
hǎa-kâa-mí-dâai

計り知れない、非常に貴重な

順位#60111
งานแห่เทียนพรรษา
ngaan-hɛ̀ɛ-tiian-pan-sǎa

キャンドルフェスティバル

順位#60112
พิธีเรียกขวัญ
pí-tii-rîiak-kwǎn

魂呼びの儀式

順位#60113
โหมดหน้าชัดหลังเบลอ
mòot-nâa-chát-lǎng-bləə

ポートレートモード

順位#60114
ผสมผเส
pà-sǒm-pà-sěe

混ぜ合わせる; 混ざり合う

順位#60115
โถงต้อนรับ
tǒong-dtɔ̂ɔn-ráp

ロビー、受付ホール

順位#60116
แม่น้ำไทกริส
mɛ̂ɛ-náam-tai-grìt

チグリス川

順位#60117
ทรัสเตอร์
sát-dtə̂ə

スラスター、推進器

順位#60118
มิลเฟย
min-fəəi

ミルフィーユ

順位#60119
เบสอ่อน
bèet-ɔ̀ɔn

弱塩基

順位#60120
บัตรคีย์การ์ด
bàt-kii-gáat

キーカード、カードキー

順位#60121
โน้ตโด
nóot-doo

ド(C音)、ソルフェージュの階名

順位#60122
ช่องทางทางการ
chɔ̂ng-taang-taang-gaan

公式ルート / 正式な窓口

順位#60123
ฆ่ากวาง
kâa-gwaang

シカを殺す、シカを狩る

順位#60124
แพทย์วิสัญญี
pɛ̂ɛt-wí-sǎn-yii

麻酔科医

順位#60125
โปรยกลีบ
bprooi-glìip

花びらをまく

順位#60126
กลิ่นอายไท
glìn-aai-tai

タイの雰囲気、タイらしさ

順位#60127
เว็บค้าง
wép-káang

ウェブサイトがフリーズする;応答しなくなる

順位#60128
คอนเซ็ปต์งาน
kɔɔn-sép-ngaan

イベント・企画のコンセプト、テーマ

順位#60129
ติดตั้งกังหัน
dtìt-dtâng-gang-hǎn

タービンを設置する

順位#60130
ลิปซิงก์
líp-sing

口パクをする、リップシンクする

順位#60131
สมาคมเทนนิส
sà-maa-kom-teen-nít

テニス協会

順位#60132
ตรวจปรู๊ฟ
dtrùuat-bprúup

校正する

順位#60133
ถนนปิ่นเกล้า
tà-nǒn-bpìn-glâao

ピンクラオ通り(バンコク)

順位#60134
เมืองหริภุญชัย
mʉʉang-hà-rì-pun-chai

ハリプンチャイ(古代王国・都市)

順位#60135
สถิติศาสตร์
sà-tì-dtì-sàat

統計学(学問分野)

順位#60136
ความแม่นยำสูงสุด
kwaam-mɛ̂n-yam-sǔung-sùt

最高の精度、最高の正確さ

順位#60137
พยัญชนะท้าย
pá-yan-chá-ná-táai

末子音(の音)

順位#60138
ปลาแดก
bplaa-dɛ̀ɛk

発酵魚(イーサーン・ラオスの調味料、プラーラー)

順位#60139
เครื่องอ่านบาร์โค้ด
krʉ̂ʉang-àan-baa-kóot

バーコードスキャナー/リーダー

順位#60140
ขยะอินทรีย์
kà-yà-in-sii

有機廃棄物、バイオ廃棄物

順位#60141
นโยบายสาธารณสุข
ná-yoo-baai-sǎa-taa-rá-ná-sùk

公衆衛生政策

順位#60142
เทศกาลมหาพรต
têet-sà-gaan-má-hǎa-prót

四旬節

順位#60143
ปิ๊กกีตาร์
bpík-gii-dtaa

ギターのピック

順位#60144
เศียรพ่อแก่
sǐian-pɔ̂ɔ-gɛ̀ɛ

ポー・ゲーの仮面、仙人の仮面

順位#60145
การหยอกเย้า
gaan-yɔ̀ɔk-yáo

ふざけ合い、軽いからかい

順位#60146
ไอโซเลต
ai-soo-lêet

アイソレート、分離物

順位#60147
แนวโซล
nɛɛo-soon

ソウルミュージック(ジャンル)

順位#60148
ดาวประกายพรึก
daao-bprà-gaai-prʉ́k

明けの明星、金星

順位#60149
ธุรกิจเกิดใหม่
tú-rá-gìt-gə̀ət-mài

スタートアップビジネス、新興ビジネス

順位#60150
ตัวกันกระแทก
dtuua-gan-grà-tɛ̂ɛk

バンパー、緩衝材、保護パッド

順位#60151
เขตสังฆาวาส
kèet-sǎng-kaa-wâat

僧侶の居住区、僧坊

順位#60152
พิธีบูชาขอบพระคุณ
pí-tii-buu-chaa-kɔ̀ɔp-prá-kun

ミサ;聖体祭儀(カトリック)

順位#60153
พระทรงเมือง
prá-song-mʉʉang

都市の守護神

順位#60154
สีโทนอุ่น
sǐi-toon-ùn

暖色

順位#60155
เมทิลแอลกอฮอล์
mee-tin-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

メチルアルコール、メタノール

順位#60156
ป้ายนำทาง
bpâai-nam-taang

案内標識、方向指示標識

順位#60157
หม้ออัดความดัน
mɔ̂ɔ-àt-kwaam-dan

圧力鍋

順位#60158
พลิกกาย
plík-gaai

体の向きを変える;寝返りを打つ

順位#60159
แชมเปี้ยนโลก
chɛɛm-bpîian-lôok

世界チャンピオン

順位#60160
ถังพ่นยา
tǎng-pôn-yaa

噴霧器タンク、農薬噴霧器

順位#60161
พุทธชัยมงคลคาถา
pút-tá-chai-yá-mong-kon kaa-tăa

仏勝吉祥偈、ジャヤマンガラ・ガーター

順位#60162
เหม็นฟุ้ง
měn-fúng

悪臭が立ち込める、強く臭う

順位#60163
ผ่าตัดเสริมหน้าอก
pàa-dtàt-sə̌əm-nâa-òk

豊胸手術

順位#60164
มองขวาง
mɔɔng-kwǎang

睨みつける、横目でにらむ

順位#60165
ใบทรานสคริปต์
bai-traa-nót-kríp

成績証明書

順位#60166
มะดีนะฮ์
má-dii-ná

メディナ

順位#60167
สเตราส์
sà-dtrao

シュトラウス

順位#60168
สมดุลแสง
sǒm-dun-sɛ̌ɛng

ホワイトバランス(写真・動画)

順位#60169
สสารนิยม
sà-sǎan-ní-yom

唯物論(哲学)

順位#60170
ลอยกรุ่น
lɔɔi-grùn

(温かい香りや湯気が)立ち上る、漂う

順位#60171
ลมลอด
lom-lɔ̂ɔt

すきま風、隙間を通り抜ける風

順位#60172
วิชาจุลชีววิทยา
wí-chaa jun-lá-chee-wá-wít-tá-yaa

微生物学(教科/課程)

順位#60173
เครเมอร์
kray-mêr

クラメル(姓)

順位#60174
โหมดอ่าน
mòot-àan

読書モード、リーディングモード

順位#60175
พระยาสุรศักดิ์มนตรี
prá-yaa-sù-rá-sàk-mon-dtrii

プラヤー・スラサックモントリー。タイの歴史的な貴族の称号および王からの賜名。

順位#60176
วัสดุโพลี
wát-sà-dù-poo-lii

ポリマー素材;プラスチック素材

順位#60177
บ่ออนุบาล
bɔ̀ɔ-à-nú-baan

(水生動物の)稚魚池、保育池、保育水槽

順位#60178
คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ
ká-ná-mon-dtrii-sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

国連人権理事会 (UNHRC)

順位#60179
ทรงทำนุบำรุง
song-tam-nú-bam-rung

維持する; 支援する; 保存する(王室用語)

順位#60180
โภชนศาสตร์
poh-chá-naa-sàat

栄養科学、栄養学

順位#60181
หุ่นไดโนเสาร์
hùn-dai-noo-sǎo

恐竜のフィギュア、模型、人形

順位#60182
ทางเดินคอร์ด
taang-dəən-kɔ́ɔt

コード進行(音楽)

順位#60183
กัลยาณพงศ์
gan-yaa-ná-pong

タイ人の姓(文字通りの意味:高潔な血統)

順位#60184
วัดพระธาตุหริภุญชัยวรมหาวิหาร
wát-prá-tâat-hà-rì-pun-chai-wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

ワット・プラタート・ハリプンチャイ・ウォーラマハーウィハーン(寺院)

順位#60185
ครอกฟี้
krɔ̂ɔk-fíi

規則的な大きないびきの音(擬音語)

順位#60186
ค่าเป้าหมาย
kâa-bpâo-mǎai

目標値、設定値

順位#60187
ความเฉียบแหลม
kwaam-chìiap-lɛ̌ɛm

鋭い知性、明敏さ

順位#60188
ที่ดีไปกว่านั้น
tîi-dii-bpai-gwàa-nán

さらに良いことに;さらには

順位#60189
โวหารภาพพจน์
woo-hǎan-pâap-pót

修辞技法、比喩表現

順位#60190
สัญญาณเตือนล่วงหน้า
sǎn-yaan-dtʉʉan-lûuang-nâa

早期警告、前兆

順位#60191
เซียวๆ
siao-siao

少し青白い、少し顔色が悪い

順位#60192
มันมือเสือ
man-mʉʉ-sʉ̌ʉa

ダイジョ

順位#60193
ข้อปล้อง
kɔ̂ɔ-bplɔ̂ɔng

節、体節

順位#60194
การเปิดใจรับฟัง
gaan-bpə̀ət-jai-ráp-fang

広い心で聞くこと、受容性

順位#60195
ทุ่งพระเมรุ
tûng-prá-meen

サナーム・ルアンの旧称

順位#60196
ความปลอดภัยทางชีวภาพ
kwaam-bplɔ̀ɔt-pai-taang-chii-wá-pâap

バイオセーフティー;バイオセキュリティー

順位#60197
เผ็ดน้อยๆ
pèt nói-nói

少し辛い;辛さ控えめ

順位#60198
ทัศนอุจาด
tát-sà-nù-jàat

視覚公害、目障りなもの

順位#60199
เซลล์รับแสง
seel-ráp-sɛ̌ɛng

視細胞

順位#60200
คนติสต์
kon-dtìt

芸術家肌の人、変わり者