เครื่องอ่านบาร์โค้ด(krêuuang àan baa-kóht)

意味

1名詞B2

バーコードスキャナー／リーダー

バーコードをスキャンし、識別、在庫管理、またはレジでの精算のためにデジタルデータに変換するデバイス（手持ち式または固定式）。一部のモデルではQRコードのような2次元コードの読み取りも可能。

例文

พนักงานแคชเชียร์pá-nák-ngaan kâet-chiaพนักงานแคชเชียร์pá-nák-ngaan kâet-chiaレジ係、キャッシャーใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］เครื่องอ่านบาร์โค้ดkrêuuang àan baa-kóhtเครื่องอ่านบาร์โค้ดkrêuuang àan baa-kóhtバーコードスキャナー／リーダーยิงyingยิงying1撃つ、射る、発射する2シュートする、ゴールを決める3撮影する、写真を撮る（俗語）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってคิดเงินkít ngernคิดเงินkít ngern1勘定する、レジを打つ2代金を請求する、料金を取る3お勘定をお願いする、お会計をする
レジ係は、会計のためにバーコードスキャナーを使って商品をスキャンします。

関連語

単語の分解

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）パート 1
+
อ่านบาร์โค้ดàan baa-kóhtอ่านบาร์โค้ดàan baa-kóhtバーコードを読み取るパート 2
เครื่องอ่านบาร์โค้ดkrêuuang àan baa-kóhtเครื่องอ่านบาร์โค้ดkrêuuang àan baa-kóhtバーコードスキャナー／リーダー