โถงต้อนรับ(tŏng dtôn-ráp)
意味
1名詞B1
ロビー、受付ホール
宿泊客や訪問者を迎える建物のロビー、レセプションホール、またはエントランスホール
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）นั่งnângนั่งnâng1座る；腰掛ける2（乗り物に）乗るรอrorรอror1待つ2〜を待つ、待ち受けるคุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1～にいる; ～にある2～による; ～次第である3（ある数値・レベルに）ある; ～であるโถงต้อนรับtŏng dtôn-rápโถงต้อนรับtŏng dtôn-rápロビー、受付ホールของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemホテル、宿泊施設นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
ホテルのロビーで座ってあなたを待っています。
単語の分解
+
โถงต้อนรับtŏng dtôn-rápโถงต้อนรับtŏng dtôn-rápロビー、受付ホール