ป้ายนำทาง(bpâai nam taang)

意味

1名詞A2

案内標識、方向指示標識

特定の目的地やルートへ人々を案内したり、方向を示したりする標識。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaam(歩いて)ついて行く、後を追うป้ายนำทางbpâai nam taangป้ายนำทางbpâai nam taang案内標識、方向指示標識ไปที่bpai têeไปที่bpai têe(~へ)行くทางออกtaang òkทางออกtaang òk1出口2解決策、打開策
I walked following the guide sign to the exit.

単語の分解

ป้ายbpâaiป้ายbpâai1看板、標識2ラベル、タグ、値札3ラベルを貼る、タグを付ける4(軽く・薄く)塗る、なすりつける5看板・標識・ラベルなどの類別詞パート 1
+
นำทางnam taangนำทางnam taang1案内する;先導する2ナビゲートする;道案内する3導く;指導する(比喩的)パート 2
ป้ายนำทางbpâai nam taangป้ายนำทางbpâai nam taang案内標識、方向指示標識
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約