ชาติภูมิ(châat-dtì-poom)
意味
1名詞B2
出生地、故郷
人が生まれた場所。故郷または出身地で、改まった文脈や伝記で多く用いられる
例文
หลวงปู่มั่นlŭuang bpòo mânหลวงปู่มั่นlŭuang bpòo mânルアンプー・マン・ブーリダットภูpooภูpoo1山、丘(詩的表現・地名)2〜する人、者(フォーマルな接頭辞)ริriริri1あえて〜する、試みる2〜し始めるทตฺโตdtohโตdtoh1成長する、成熟する2大きい、成長した、大人の3大人びて、成熟して(副詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるชาติภูมิchâat-dtì-poomชาติภูมิchâat-dtì-poom出生地、故郷อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~にいる; ~にある2~による; ~次第である3(ある数値・レベルに)ある; ~であるจังหวัดอุบลราชธานีjang-wàt ù-bon-râat-chá-taa-neeจังหวัดอุบลราชธานีjang-wàt ù-bon-râat-chá-taa-neeウボンラーチャターニー県
ルアンプー・マン・プーリダッタの出生地はウボンラーチャターニー県です。
単語の分解
+
ชาติภูมิchâat-dtì-poomชาติภูมิchâat-dtì-poom出生地、故郷