ผู้พลัดถิ่น(pôo plát tìn)
意味
1名詞B2
避難民
戦争、迫害、または自然災害などを理由に、家や居住地を離れることを余儀なくされた人。国内または国外へ避難する。
例文
น้ำท่วมใหญ่náam tûuam yàiน้ำท่วมใหญ่náam tûuam yài大洪水ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な(修飾語として)หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1~になる、~へ変わる2(結果的に)~となる、~であることが判明するผู้พลัดถิ่นpôo plát tìnผู้พลัดถิ่นpôo plát tìn避難民ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1一時的な、暫定的な、仮の2一時的に、当分の間
大洪水により、多くの村人が一時的に避難を余儀なくされました。
関連語
単語の分解
+
ผู้พลัดถิ่นpôo plát tìnผู้พลัดถิ่นpôo plát tìn避難民