ทาขี้ผึ้ง(taa kêe pêung)
意味
1動詞B1
軟膏を塗る
薬を含むことが多い、滑らかで油分のある物質を皮膚に塗ること。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)โดนdohnโดนdohn1~される、~を受ける(受動・主にネガティブ)2当たる、ぶつかる、影響を受ける3的を射る、ぴったりだ(俗語/口語)ยุงyungยุงyung蚊กัดgàtกัดgàt1噛む2腐食する、エッチングする3刺す、ヒリヒリさせる(皮膚を)4刺すような、鋭い(味や感覚)5ミーリング加工する、切削するคันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞(〜台)5棒、竿、シャフトมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って!、ちょっと待って4そうしないと〜になる(警告・口語)5代わる代わる、〜したり〜したりไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ทาขี้ผึ้งtaa kêe pêungทาขี้ผึ้งtaa kêe pêung軟膏を塗るก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先に、ひとまず(別れ際に「お先に」)
蚊に刺されました。とても痒いです。今から軟膏を塗ります。
単語の分解
+
ทาขี้ผึ้งtaa kêe pêungทาขี้ผึ้งtaa kêe pêung軟膏を塗る