ทรงสวม(song sŭuam)
意味
1動詞C1
お召しになる[王室用語]
着る、身につける(王や王妃、または高位の王族に対して使われるタイの王室用語)
例文
สมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâoสมเด็จพระนางเจ้าฯsŏm-dèt prá naang jâo王妃陛下(タイの王室の称号)พระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-neeพระบรมราชินีprá-bò-rom-má-raa-chí-nee王妃、皇后(タイの正式な王室称号)ทรงสวมsong sŭuamทรงสวมsong sŭuamお召しになる[王室用語]ฉลองพระองค์chà-lŏng prá ongฉลองพระองค์chà-lŏng prá ong1王族の衣服、王室の衣装2(王族が衣服を)着る、身に着ける3王室の衣装ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taiタイの伝統衣装ที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1美しい2美しい場所、景勝地ยิ่งyîngยิ่งyîng1さらに; ますます; より一層2~すればするほど(ますます~)3非常に; 極めて(フォーマル/強調)
王妃陛下は、非常に美しいタイの伝統衣装をお召しになっています。
関連語
単語の分解
+
ทรงสวมsong sŭuamทรงสวมsong sŭuamお召しになる[王室用語]