วิหคเพลิง
wí-hòk plerng
意味
1名詞C1
フェニックス、火の鳥（神話上の鳥）
火と再生に関連する神話上の鳥で、一般にフェニックス（不死鳥）として知られる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）นิยายแฟนตาซีní-yaai faen-dtaa-seeนิยายแฟนตาซีní-yaai faen-dtaa-seeファンタジー小説มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1物語、話2事柄、問題、事件ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นกnókนกnók1鳥2すっぽかされる、手に入れ損なう（スラング）3鳥の類別詞（ตัว）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1伝説、神話、伝承2伝説的人物、象徴3年代記、歴史的記録（古語・文学的）อย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に（副詞化）4類別詞（種類用）วิหคเพลิงwí-hòk plerngวิหคเพลิงwí-hòk plerngフェニックス、火の鳥（神話上の鳥）
ファンタジー小説では、不死鳥のような伝説の鳥の物語がよく描かれます。
単語の分解
+
เพลิงplerngเพลิงplerng炎、火炎、火（フォーマル）火や炎。しばしば強力で破壊的な火炎を暗示する。フォーマルな表現や文学的な用語であり、複合語（火災事故など）によく用いられるパート 2
วิหคเพลิงwí-hòk plerngวิหคเพลิงwí-hòk plerngフェニックス、火の鳥（神話上の鳥）