よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#51801
สายใยแก้วนำแสง
sǎai-yai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛng

光ファイバーケーブル

順位#51802
ผิวพรรณผ่องใส
pǐu-pan-pɔ̀ng-sǎi

輝くような顔色、透明感のある明るい肌

順位#51803
ศาลาท่าน้ำ
sǎa-laa-tâa-náam

水辺の東屋、桟橋の待合所

順位#51804
อัปเดตใหม่
àp-dèet-mài

新しいアップデート、最新の更新

順位#51805
ปาลูกโป่ง
bpaa-lûuk-bpòong

風船にダーツを投げる

順位#51806
พระนางสิริมหามายา
prá-naang-sì-rí-má-hǎa-maa-yaa

マハーマーヤー王妃

順位#51807
เสียวใจ
sǐiao-jai

ひやりとする;不安を感じる

順位#51808
หลายเวอร์ชัน
lǎai-wəə-chân

複数のバージョンがある

順位#51809
มหามงกุฎ
má-hǎa-mong-gùt

大王冠(タイ王室のレガリア)

順位#51810
อะซาน
à-saan

イスラム教の礼拝の呼びかけ(アザーン)

順位#51811
การผ่าตัดเล็ก
gaan-pàa-dtàt-lék

小手術、簡易手術

順位#51812
การใช้เครื่องหมาย
gaan-chái-krʉ̂ʉang-mǎai

記号・マークの使用

順位#51813
รากที่สอง
râak-tîi-sɔ̌ɔng

平方根、ルート

順位#51814
ความกระปรี้กระเปร่า
kwaam-grà-bprîi-grà-bprào

活気、活力、機敏さ

順位#51815
ความร่วมแรงร่วมใจ
kwaam-rûuam-rɛɛng-rûuam-jai

結束、一致協力、協力

順位#51816
ปกป้องรัง
bpòk-bpɔ̂ng-rang

巣を守る

順位#51817
อรรถคดี
àt-tà-ká-dii

訴訟、法的事件

順位#51818
ฉบับร่าง
chà-bàp-râang

草案、下書き

順位#51819
นางดำ
naang-dam

スペードのクイーン(トランプ)

順位#51820
รสเกลือ
rót-glʉʉa

塩味、塩気

順位#51821
ก่อตั้งองค์กร
gɔ̀ɔ-dtâng-ong-gɔɔn

組織を設立する

順位#51822
ช่องรับแสง
chɔ̂ng-ráp-sɛ̌ɛng

天窓、採光窓

順位#51823
มณีแดง
má-nii-dɛɛng

ルビー、赤い宝石

順位#51824
โปรบุฟเฟ่ต์
bproo-bùp-fêe

ビュッフェのプロモーション、特別割引

順位#51825
รางวัลซีไรต์
raang-wan-sii-rái

SEAライト賞

順位#51826
นวดข้าว
nûuat-kâao

脱穀する

順位#51827
สมัยก่อนประวัติศาสตร์
sà-mǎi-gɔ̀ɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

先史時代

順位#51828
ความใจบุญ
kwaam-jai-bun

慈善心、寛大さ

順位#51829
ประวัติผลงาน
bprà-wàt-pǒn-ngaan

実績、職歴、ポートフォリオ

順位#51830
หมอนรองกระดูกเสื่อม
mɔ̌ɔn-rɔɔng-grà-dùuk-sʉ̀ʉam

椎間板変性症

順位#51831
ท่อฉี่
tɔ̂ɔ-chìi

尿道

順位#51832
ค่าตั้งต้น
kâa-dtâng-dtôn

デフォルト値、初期値

順位#51833
โรงเรียนประถมศึกษา
roong-riian-bprà-tǒm-sʉ̀k-sǎa

小学校

順位#51834
ดามขา
daam-kǎa

脚を固定する、副木を当てる

順位#51835
เยียบเย็น
yîiap-yen

刺すように冷たい、凍えるような寒さ

順位#51836
ใช้รถนาน
chái-rót-naan

車を長く使うこと

順位#51837
พระเกษมสำราญ
prá-gà-sěem-sǎm-raan

幸福な、満足した、安らいだ(王室用語)

順位#51838
นางไอ่
naang-ài

ナーン・アイ(イーサーン・ラオス民話のヒロイン)

順位#51839
ทวิตข่าว
tá-wít kàao

ニュースをツイートする、ニュースを投稿する

順位#51840
แอรีส
ɛɛ-rîit

アレス(ギリシャ神話の神)

順位#51841
ไม้กระบอง
máai-grà-bɔɔng

棍棒;警棒

順位#51842
เพลงเคป๊อป
pleeng-kee-bpɔ́p

K-POPの曲

順位#51843
นักสิ่งแวดล้อม
nák-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

環境保護活動家

順位#51844
ศัพท์สูง
sàp-sǔung

格調高い語彙

順位#51845
โต๊ะกาแฟ
dtó-gaa-fɛɛ

コーヒーテーブル

順位#51846
ล้นออกไป
lón-ɔ̀ɔk-bpai

溢れる、こぼれ出る

順位#51847
การไล่สี
gaan-lâi-sǐi

カラーグラデーション

順位#51848
ต้นมะเดื่อ
dtôn-má-dʉ̀ʉa

イチジクの木

順位#51849
ฝ่ายผู้ใหญ่
fàai-pûu-yài

年長者側;大人側

順位#51850
สตาลินกราด
sà-dtaa-lin-gràat

スターリングラード

順位#51851
ตลาดอีคอมเมิร์ซ
dtà-làat-ii-kɔɔm-mə̂ət

Eコマース市場

順位#51852
นำวิญญาณ
nam-win-yaan

(人の)魂を導く

順位#51853
แหวนยาง
wɛ̌ɛn-yaang

ゴムリング、Oリング、ゴムパッキン

順位#51854
กระแสน้ำแรง
grà-sɛ̌ɛ-náam-rɛɛng

激流、強い流れ

順位#51855
ฟิล์มนัวร์
fiim-nuua

フィルム・ノワール

順位#51856
เก็บมะนาว
gèp-má-naao

ライムを摘む

順位#51857
เตาฝัง
dtao-fǎng

ビルトインコンロ; 埋め込み式コンロ

順位#51858
กระทะแบน
grà-tá-bɛɛn

平型フライパン、鉄板

順位#51859
รู้สึกสังหรณ์
rúu-sʉ̀k-sǎng-hɔ̌ɔn

予感がする; 虫の知らせがある

順位#51860
การหักลดหย่อน
gaan-hàk-lót-yɔ̀ɔn

所得控除;税務上の控除

順位#51861
โคตรดราม่า
kôot-draa-mâa

非常にドラマチックな

順位#51862
ไส้กิ่ว
sâi-gìu

極度に空腹なこと

順位#51863
ถ่ายระยะใกล้
tàai-rá-yá-glâi

クローズアップで撮影する

順位#51864
อัครทูต
àk-krá-tôot

使徒

順位#51865
โครงถัก
kroong-tàk

トラス(構造)

順位#51866
จอรับภาพ
jɔɔ-ráp-pâap

プロジェクタースクリーン

順位#51867
ไซส์พอดี
sai-pɔɔ-dii

ぴったりのサイズ、ジャストフィット

順位#51868
ยามุ่งเป้า
yaa-mûng-bpâo

分子標的薬

順位#51869
พิธีบายศรี
pí-tii-baai-sǐi

バイシー儀式、伝統的な祝福儀式

順位#51870
โรคผิวหนังอักเสบ
rôok-pǐu-nǎng-àk-sèep

皮膚炎、湿疹

順位#51871
ต้นสกุล
dtôn-sà-gun

始祖; 家の創始者

順位#51872
ต้มเล้ง
dtôm-léeng

豚の背骨のスパイシースープ

順位#51873
ชักจูงใจ
chák-juung-jai

説得する、心を動かす

順位#51874
กฎสากล
gòt-sǎa-gon

普遍的な法則、ルール

順位#51875
บูรณภาพ
buu-rá-ná-pâap

完全性、保全

順位#51876
การสึกกร่อน
gaan-sʉ̀k-grɔ̀ɔn

摩耗、すり減り

順位#51877
จ่าสิบตรี
jàa-sìp-dtrii

タイ陸軍の三等曹長

順位#51878
ครองผ้าเหลือง
krɔɔng-pâa-lʉ̌ʉang

仏教の僧侶になること

順位#51879
เกสรตัวเมีย
gee-sɔ̌ɔn-dtuua-miia

雌しべ、花の雌性器官

順位#51880
ถ่ายคร่อม
tàai-krɔ̂ɔm

ブラケット撮影をする

順位#51881
จิตแน่วแน่
jìt-nɛ̂ɛo-nɛ̂ɛ

断固たる精神、固い決意

順位#51882
ดาวจรัสแสง
daao-jà-ràt-sɛ̌ɛng

スーパースター、著名人

順位#51883
ดอกบัวบาน
dɔ̀ɔk-buua-baan

咲いている蓮の花

順位#51884
อัปโหลดเอกสาร
àp-lòot-èek-gà-sǎan

文書をアップロードする

順位#51885
ทอดออกไป
tɔ̂ɔt-ɔ̀ɔk-bpai

広がる、伸びる

順位#51886
ความแหลมคม
kwaam-lɛ̌ɛm-kom

鋭さ

順位#51887
ข้อปัญหา
kɔ̂ɔ-bpan-hǎa

問題; 課題

順位#51888
ไมยราบ
mai-yá-râap

オジギソウ

順位#51889
มาร์กซ์
máak

マルクス

順位#51890
สื่อบันทึก
sʉ̀ʉ-ban-tʉ́k

記録媒体、記憶媒体

順位#51891
ผลเอ็กซเรย์
pŏn ék-sà-ray

X線検査結果

順位#51892
การคืนดี
gaan-kʉʉn-dii

和解、仲直り

順位#51893
ที่มัดผม
tîi-mát-pǒm

髪留めゴム;ヘアゴム;シュシュ

順位#51894
เมืองเชียงแสน
mʉʉang-chiiang-sɛ̌ɛn

チェンセーン

順位#51895
น่ายำเกรง
nâa-yam-greeng

畏敬の念を抱かせる、威厳のある

順位#51896
นายเหนือหัว
naai-nʉ̌ʉa-hǔua

主君、主人、君主(フォーマル・古語)

順位#51897
นักการภารโรง
nák-gaan-paan-roong

用務員、管理人

順位#51898
รถสามล้อเครื่อง
rót-sǎam-lɔ́ɔ-krʉ̂ʉang

トゥクトゥク、オートリクシャー

順位#51899
หินเกล็ด
hǐn-glèt

砕石、砕石材(骨材)

順位#51900
น้ำนุ่ม
náam-nûm

軟水