ความกระปรี้กระเปร่า
kwaam grà-bprêe grà-bprào
意味
1名詞B2
活気、活力、機敏さ
生き生きとして精力的で活発であり、頭が冴えている状態。活力。
例文
การได้นอนgaan dâai nonการได้นอนgaan dâai non眠れること、睡眠をとる機会หลับlàpหลับlàp1眠る;寝入る2眠っている(状態)3しびれる(手足が)เต็มอิ่มdtem ìimเต็มอิ่มdtem ìim1十分に満足した、お腹が一杯の2十分に、存分に、心ゆくまでช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1増やす、加える2追加の、余分な3さらに、その上ความกระปรี้กระเปร่าkwaam grà-bprêe grà-bpràoความกระปรี้กระเปร่าkwaam grà-bprêe grà-bprào活気、活力、機敏さในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前(時間帯)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)
十分な睡眠をとることは、朝の活力を高めるのに役立ちます。
関連語
似た意味
ความสดชื่นkwaam sòt chêunความสดชื่นkwaam sòt chêun1爽快感、快活さ2新鮮さ、清々しさ(空気や環境など)
- 爽快感、快活さ
- 新鮮さ、清々しさ(空気や環境など)
ความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyng活発さ、敏捷性、活力
活発さ、敏捷性、活力
ความกระชุ่มกระชวยkwaam grà-chûm grà-chuayความกระชุ่มกระชวยkwaam grà-chûm grà-chuay活気、活力
活気、活力
ความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waaความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waa活気、活力、生き生きとしていること
活気、活力、生き生きとしていること
単語の分解
+
ความกระปรี้กระเปร่าkwaam grà-bprêe grà-bpràoความกระปรี้กระเปร่าkwaam grà-bprêe grà-bprào活気、活力、機敏さ