よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#43701
คนเกเร
kon-gee-ree

トラブルメーカー、不良

順位#43702
ประกายตา
bprà-gaai-dtaa

目の輝き

順位#43703
การแก้ไขปรับปรุง
gaan-gɛ̂ɛ-kǎi-bpràp-bprung

改訂、修正、改良

順位#43704
การทุเลา
gaan-tú-lao

軽減、緩和

順位#43705
พื้นผิวถนน
pʉ́ʉn-pǐu-tà-nǒn

路面、舗装

順位#43706
การลวนลาม
gaan-luuan-laam

セクハラ・わいせつ行為

順位#43707
เมืองพระนคร
mʉʉang-prá-ná-kɔɔn

王都;バンコク(歴史的)

順位#43708
นกกระยาง
nók-grà-yaang

シラサギ; サギ

順位#43709
สันทิฏฐิโก
sǎn-tít-tì-goo

今ここに見えること、自ら悟ることができること

順位#43710
สามเซต
sǎam-sét

3セット(数量)

順位#43711
นครลำปาง
ná-kɔɔn-lam-bpaang

ランパーン市

順位#43712
เบิ่ด
bə̀ət

なくなる、尽きる、終わる

順位#43713
ทีรามิสุ
tii-raa-mí-sù

ティラミス

順位#43714
เขี่ยตกรอบ
kìia-dtòk-rɔ̂ɔp

(競技などで)敗退させる、ノックアウトする

順位#43715
พระเกษม
prá-gà-sěem

プラ・カセーム(僧侶の称号や名前)

順位#43716
แผ่นบลูเรย์
pɛ̀n-bluu-ree

ブルーレイディスク (BD)

順位#43717
ความดันอากาศ
kwaam-dan-aa-gàat

気圧

順位#43718
ตั๋วเก่า
dtǔua-gào

自分自身(タイ北部方言)

順位#43719
ลายปูนปั้น
laai-bpuun-bpân

漆喰の模様

順位#43720
น่าดื่ม
nâa-dʉ̀ʉm

美味しそうな(飲み物); 飲みたくなるような

順位#43721
แปรญัตติ
bprɛɛ-yát-dtì

動議や法案を修正する

順位#43722
ดำผุดดำว่าย
dam-pùt-dam-wâai

水中で浮き沈みする

順位#43723
พลังเหนือธรรมชาติ
pá-lang-nʉ̌ʉa-tam-má-châat

超自然的な力、超能力

順位#43724
วิชาชีวะ
wí-chaa-chii-wá

生物(口語)

順位#43725
พยาบาลชุมชน
pá-yaa-baan-chum-chon

地域看護師、公衆衛生看護師

順位#43726
พุทราจีน
pút-saa-jiin

ナツメ、紅棗

順位#43727
สถานีวิจัย
sà-tǎa-nii-wí-jai

研究所、調査基地

順位#43728
เลียงผา
liiang-pǎa

カモシカ(動物)

順位#43729
บริษัทเงินทุน
bɔɔ-rí-sàt-ngən-tun

金融会社(ノンバンク)

順位#43730
คำแช่ง
kam-chɛ̂ɛng

呪いの言葉

順位#43731
ดำเขียว
dam-kǐiao

青黒い(あざ)

順位#43732
ภาวะผิดปกติ
paa-wá-pìt-bpòk-gà-dtì

異常

順位#43733
รีดผม
rîit-pǒm

髪をストレートにする

順位#43734
พันเกี่ยว
pan-gìiao

絡みつく、巻きつく

順位#43735
สิริราชสมบัติ
sì-rí-râat-chá-sǒm-bàt

王位の所有、王権

順位#43736
สัญชาตญาณดิบ
sǎn-châat-dtà-yaan-dìp

動物的本能、むき出しの本能

順位#43737
พนักงานดีเด่น
pá-nák-ngaan-dii-dèen

優秀な従業員、模範的なスタッフ

順位#43738
การปลุกเสก
gaan-bplùk-sèek

奉献; 加持祈祷; 魂入れ

順位#43739
น้ำแข็งขั้วโลก
náam-kɛ̌ng-kûua-lôok

極地の氷

順位#43740
การรักษาไว้
gaan-rák-sǎa-wái

保存、維持

順位#43741
โซฟาหนัง
soo-faa-nǎng

革のソファ、レザーソファ

順位#43742
เศษหญ้า
sèet-yâa

刈り取られた草、芝の刈りカス

順位#43743
ขอบเขตอำนาจ
kɔ̀ɔp-kèet-am-nâat

権限の範囲;管轄権

順位#43744
ตัวกระจายสัญญาณ
dtuua-grà-jaai-sǎn-yaan

信号分配器、Wi-Fiアクセスポイント・中継器

順位#43745
แนวพระราชดำริ
naeo prá-râat-chá-dam-rì

国王の提唱、王室の指針

順位#43746
อะนาล็อก
à-naa-lɔ́k

アナログ

順位#43747
บริษัทการบิน
bɔɔ-rí-sàt-gaan-bin

航空会社

順位#43748
ระยะท้าย
rá-yá-táai

最終段階、終盤

順位#43749
ไม่ผ่านเข้ารอบ
mâi-pàan-kâo-rɔ̂ɔp

勝ち進めない、敗退する

順位#43750
ปลายเทอม
bplaai-təəm

学期末

順位#43751
บุตรเขย
bùt-kə̌əi

娘婿

順位#43752
เก็บกอง
gèp-gɔɔng

集めて積む、溜め込む

順位#43753
ไม่กดมิเตอร์
mâi-gòt-mí-dtə̂ə

メーターを入れない

順位#43754
อีพ็อกซี
ii-pɔ́k-sii

エポキシ(強力な熱硬化性ポリマーおよび接着剤)

順位#43755
ลาซานญ่า
laa-saan-yâa

ラザニア(料理)

順位#43756
พระธาตุเจดีย์
prá-tâat-jee-dii

仏舎利塔、遺物を納めた仏塔

順位#43757
หวานไม่มาก
wǎan-mâi-mâak

甘さ控えめ

順位#43758
ลงร่อง
long-rɔ̂ng

軌道に乗る、順調に進む

順位#43759
ความเที่ยงธรรม
kwaam-tîiang-tam

正義、公平、不偏不党

順位#43760
แรงสะท้อน
rɛɛng-sà-tɔ́ɔn

反動、跳ね返り

順位#43761
โทงๆ
tong tong

むき出しの;丸見えの;素っ裸の

順位#43762
หนังด้าน
nǎng-dâan

硬くなった皮膚、タコ

順位#43763
พลังลมปราณ
pá-lang-lom-bpraan

気、内気、生命力

順位#43764
โสหุ้ย
sǒo-hûi

間接費、諸経費

順位#43765
เกาะสุมาตรา
gɔ̀-sù-mâat-dtraa

スマトラ島

順位#43766
จันทรุปราคา
jan-tá-rúp-bpà-raa-kaa

月食

順位#43767
พระประมุข
prá-bprà-múk

君主、国家元首

順位#43768
ชูโต
chuu-dtoo

チュート(タイの姓)

順位#43769
กิ่งมะม่วง
gìng-má-mûuang

マンゴーの枝、小枝

順位#43770
สารทำความสะอาด
sǎan-tam-kwaam-sà-àat

洗浄剤、洗剤

順位#43771
คุณนาม
kun naam

形容詞(文法用語)

順位#43772
อมเทา
om-tao

灰色がかった、グレーを帯びた

順位#43773
ล้างมลทิน
láang-mon-tin

汚名を返上する、名誉を回復する

順位#43774
เดินสายดิน
dəən-sǎai-din

アース線を設置する、接地する

順位#43775
อุทัยทิพย์
ù-tai-típ

ウタイティップ(ハーブエッセンス)

順位#43776
รู้ธรรมเนียม
rúu-tam-niiam

慣習をわきまえる、エチケットを守る

順位#43777
รองอธิการบดี
rɔɔng-à-tí-gaan-bɔɔ-dii

副学長

順位#43778
ความมานะพยายาม
kwaam-maa-ná-pá-yaa-yaam

忍耐; 勤勉

順位#43779
สิ้นศรัทธา
sîn-sàt-taa

信仰や信頼を失う

順位#43780
มีอนาคตไกล
mii-à-naa-kót-glai

前途有望である

順位#43781
เทคโนโลยีชั้นสูง
ték-noo-loo-yii-chán-sǔung

ハイテク; 先端技術

順位#43782
วัดเชียงทอง
wát-chiiang-tɔɔng

ワット・シェントーン

順位#43783
อดด่า
òt-dàa

叱るのを我慢する、罵倒を控える

順位#43784
ระทมทุกข์
rá-tom-túk

ひどく苦しむ、深い苦痛や不幸の中にいる

順位#43785
จมูกข้าว
jà-mùuk-kâao

米胚芽

順位#43786
พิธีบวช
pí-tii-bùuat

出家儀式、得度式

順位#43787
ยุคอาณานิคม
yúk-aa-naa-ní-kom

植民地時代

順位#43788
กองดิน
gɔɔng-din

土の山; 盛り土

順位#43789
ฝึกวิชาชีพ
fʉ̀k-wí-chaa-chîip

職業訓練を受ける

順位#43790
อยู่หัวแถว
yùu-hǔua-tɛ̌ɛo

列の先頭にいる

順位#43791
เกี๊ยวกรอบ
gíiao-grɔ̀ɔp

揚げワンタン

順位#43792
ดูปัง
duu-bpang

見栄えがする、最高に見える

順位#43793
เส้นทางน้ำ
sên-taang-náam

水路、航路

順位#43794
ดาวมิชลิน
daao-mí-chá-lin

ミシュランの星

順位#43795
แตกระแหง
dtɛ̀ɛk-rá-hɛ̌ɛng

ひび割れて乾燥している

順位#43796
อวดร่ำอวดรวย
ùuat-râm-ùuat-ruuai

富を見せびらかす、金持ちであると自慢する

順位#43797
แกนล้อ
gɛɛn-lɔ́ɔ

車軸、ホイールスピンドル

順位#43798
การนำออก
gaan-nam-ɔ̀ɔk

取り出すこと;運び出すこと

順位#43799
อีกภพ
ìik-póp

来世、次の世

順位#43800
พีชคณิต
pii-chá-ká-nít

代数学(数学)