よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#40701
กระทรวงเกษตรฯ
grà-suuang gà-sèht

農業・協同組合省

順位#40702
เหวี่ยงแรง
wìiang-rɛɛng

力強く振る、または投げる

順位#40703
ประธานสภาฯ
bprà-taan sà-paa

下院議長(タイ)

順位#40704
ลอบโจมตี
lɔ̂ɔp-joom-dtii

待ち伏せして攻撃する、不意打ちする

順位#40705
ว่าตามตรง
wâa-dtaam-dtrong

率直に、正直なところ

順位#40706
ทดลองยา
tót-lɔɔng-yaa

薬をテストする、治験を行う

順位#40707
สืบสานประเพณี
sʉ̀ʉp-sǎan-bprà-pee-nii

伝統を保存する、伝統を受け継ぐ

順位#40708
อย่างราบคาบ
yàang-râap-kâap

完全に、決定的に

順位#40709
จิตขณะ
jìt-kà-nà

瞬間的な意識、心の一刹那

順位#40710
ห้องพิจารณา
hɔ̂ng-pí-jaa-rá-naa

法廷; 審問室

順位#40711
ค่าผ่านประตู
kâa-pàan-bprà-dtuu

入場料金、入場料

順位#40712
การเรียกเก็บภาษี
gaan-rîiak-gèp-paa-sǐi

徴税、課税

順位#40713
ปู่แหวน
bpùu-wɛ̌ɛn

ルアンプー・ウェン(高僧)

順位#40714
การเป็นผู้ประกอบการ
gaan-bpen-pûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

起業家精神、起業すること

順位#40715
เงาไม้
ngao-máai

木陰、木の影

順位#40716
คล่องปาก
klɔ̂ɔng-bpàak

流暢な(話し方が)

順位#40717
โหลแก้ว
lǒo-gɛ̂ɛo

ガラス瓶

順位#40718
ยี่โถ
yîi-tǒo

キョウチクトウ

順位#40719
หน่วยแพทย์
nùuai-pɛ̂ɛt

医療班(チーム)

順位#40720
การสลายตัว
gaan-sà-lǎai-dtuua

崩壊、分解、瓦解

順位#40721
นาโนเมตร
naa-noo-méet

ナノメートル(nm、10^-9メートル)

順位#40722
เดินทอดน่อง
dəən-tɔ̂ɔt-nɔ̂ɔng

散歩する、ぶらぶら歩く

順位#40723
คณะผู้แทน
ká-ná-pûu-tɛɛn

代表団、代表グループ

順位#40724
สุขสันต์วันจันทร์
sùk-sǎn-wan-jan

良い月曜日を!

順位#40725
นวกะ
ná-wá-gà

初心者、新米

順位#40726
เสียงต้นฉบับ
sǐiang-dtôn-chà-bàp

オリジナル音声、原語音声

順位#40727
น่ากังขา
nâa-gang-kǎa

疑わしい、不審な

順位#40728
ดาวเจ้าเรือน
daao-jâao-rʉʉan

支配星(占星術)

順位#40729
เสน่ห์ปลายจวัก
sà-nèe-bplaai-jà-wàk

料理上手な人の魅力

順位#40730
ไม้ตอก
máai-dtɔ̀ɔk

竹ひご、割竹

順位#40731
แก่นธรรม
gɛ̀n-tam

仏教の教えの本質、根本的な真理

順位#40732
วารุณี
waa-rú-nii

ワルニー(女性名)、バルニー(サンスクリット/タイの女神名)

順位#40733
คอคอดกระ
kɔɔ-kɔ̂ɔt-grà

クラ地峡

順位#40734
มีลูกล่อลูกชน
mii-lûuk-lɔ̂ɔ-lûuk-chon

抜け目なく立ち回る、駆け引きをする

順位#40735
ตุนสินค้า
dtun-sǐn-káa

買いだめする、備蓄する

順位#40736
ท่อนติดหู
tɔ̂n-dtìt-hǔu

キャッチーなフレーズ、耳に残るメロディー

順位#40737
กระแด่ว
grà-dɛ̀ɛo

もだえること; 痙攣すること

順位#40738
กัวเตมาลา
guua-dtà-mao-laa

グアテマラ

順位#40739
จังหวัดอ่างทอง
jang-wàt-àang-tɔɔng

アーントーン県(タイ)

順位#40740
เอเวอเรสต์
ee-wəə-rêet

エベレスト山

順位#40741
ขั้นตอนการส่ง
kân-dtɔɔn-gaan-sòng

配送手続き、提出手順

順位#40742
เสร็จตามกำหนด
sèt-dtaam-gam-nòt

予定通り完了する、期限までに終わらせる

順位#40743
ระดับชาวบ้าน
rá-dàp-chaao-bâan

草の根レベル、庶民レベル

順位#40744
สวยเด้ง
sǔuai-dêng

際立って美しい、ハリがあって美しい

順位#40745
สอบวัดผล
sɔ̀ɔp-wát-pǒn

評価する、測定する

順位#40746
เอลนีโญ
een-nii-yoo

エルニーニョ現象

順位#40747
อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-kǎo-yài

カオヤイ国立公園(タイ)

順位#40748
โลชั่นทาผิว
loo-chân-taa-pǐu

ボディローション

順位#40749
กีฬายิงปืน
gii-laa-ying-bpʉʉn

射撃競技

順位#40750
งดน้ำตาล
ngót-nám-dtaan

砂糖を控える;砂糖抜き

順位#40751
เป็นที่สงสัย
bpen-tîi-sǒng-sǎi

疑わしい、疑われている

順位#40752
พิทักษ์ป่า
pí-ták-bpàa

森林を保護する、森林を保全する

順位#40753
ศิษย์ปัจจุบัน
sìt-bpàt-jù-ban

在学生、現役生

順位#40754
การขึ้นค่าแรง
gaan-kʉ̂n-kâa-rɛɛng

賃上げ、昇給

順位#40755
ลุกโพลง
lúk-ploong

ぱっと燃え上がる、炎を上げる

順位#40756
ชนด้านหน้า
chon-dâan-nâa

前面にぶつかる;前部で衝突する

順位#40757
เปลี่ยนธีม
bplìian-tiim

テーマを変更する

順位#40758
การรีไซเคิล
gaan-rii-sai-kəən

リサイクル

順位#40759
หลวงปู่แหวน
lǔuang-bpùu-wɛ̌ɛn

ルアン・プー・ウェーン・スチンノー(タイの僧侶)

順位#40760
ปักปัน
bpàk-bpan

(境界を)画定する、区切る

順位#40761
แครช
krɛ̂ɛt

(コンピューターやアプリが)クラッシュする

順位#40762
ไฟแช็ก
fai-chɛ́k

ライター、タバコ用ライター

順位#40763
ดอยแม่อูคอ
dɔɔi-mɛ̂ɛ-uu-kɔɔ

ドイ・メーウーコー(山・地域)

順位#40764
ช่างหล่อ
châang-lɔ̀ɔ

とてもかっこいい、なんてハンサムな

順位#40765
ลดลงนิดหน่อย
lót-long-nít-nɔ̀i

わずかに減少する、少し減る

順位#40766
แต่งหน้าเบาๆ
dtàeng nâa bao bao

薄化粧をする、ナチュラルメイクをする

順位#40767
สมัยพระพุทธเจ้า
sà-mǎi-prá-pút-tá-jâao

釈迦の時代、仏陀の時代

順位#40768
วอร์ซอ
wɔ́ɔt-à

ワルシャワ

順位#40769
เบลซ
blèet

人名(ブレイズ、ブレーズ)

順位#40770
ดวงกมล
duuang-gà-mon

心、精神(文学的表現)

順位#40771
วันเฉลิมพระชนมพรรษา
wan chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săa

国王・王妃の誕生日(記念日)

順位#40772
ตู้สินค้า
dtûu-sǐn-káa

輸送コンテナ、貨物コンテナ

順位#40773
ทีละตอน
tii-lá-dtɔɔn

1話ずつ、少しずつ

順位#40774
ท้าวมหาพรหม
táao-má-hǎa-prom

大梵天、プラ・プロム

順位#40775
สี่ข้อ
sìi-kɔ̂ɔ

4つの項目、4つの要点

順位#40776
โปรแกรมเถื่อน
bproo-grɛɛm-tʉ̀ʉan

海賊版ソフトウェア、違法ソフト

順位#40777
หนึ่งรุ่น
nʉ̀ng-rûn

1世代、1バッチ、1モデル

順位#40778
การเข้าร่วมงาน
gaan-kâo-rûuam-ngaan

出席、参加(イベントなどへの)

順位#40779
หนังสืออนุญาต
nǎng-sʉ̌ʉ-à-nú-yâat

許可証、免許証、許可書

順位#40780
นัดกระชับมิตร
nát-grà-cháp-mít

親善試合、エキシビションゲーム

順位#40781
ขุดบิท
kùt-bìt

ビットコインをマイニングする、暗号資産をマイニングする

順位#40782
ศูนย์สุขภาพ
sǔun-sùk-kà-pâap

保健センター、健康センター

順位#40783
เคลวิน
klee-win

ケルビン(K)、温度のSI基本単位

順位#40784
รีเฟรชหน้า
rii-frêet-nâa

ページを更新する、再読み込みする

順位#40785
เว็บโหลด
wép-lòot

ダウンロードサイト

順位#40786
กัดต่อย
gàt-dtɔ̀ɔi

(動物や昆虫が)噛む、刺す

順位#40787
นักปีนเขา
nák-bpiin-kǎo

登山家、登山者、アルピニスト

順位#40788
นักพยากรณ์
nák-pá-yaa-gɔɔn

予測者;予報士

順位#40789
ใบมะขาม
bai-má-kǎam

タマリンドの葉

順位#40790
กรรมดีกรรมชั่ว
gam dee gam chûua

善行と悪行、善業と悪業

順位#40791
ท่อส่งน้ำมัน
tɔ̂ɔ-sòng-nám-man

石油パイプライン

順位#40792
กรมพระราชวัง
grom-má-prá râat-chá-wang

王宮事務を扱う旧政府機関

順位#40793
ลูกสูง
lûuk-sǔung

高いボール、ロブ(スポーツ)

順位#40794
พันธสัญญาใหม่
pan-tá-sǎn-yaa-mài

新約聖書

順位#40795
การพูดเท็จ
gaan-pûut-tét

嘘をつくこと、虚偽

順位#40796
บริษัทนำเที่ยว
bɔɔ-rí-sàt-nam-tîiao

旅行代理店、旅行会社

順位#40797
กรอบแกรบ
grɔ̀ɔp-grɛ̀ɛp

パリパリ、サクサク(音)

順位#40798
สอนโยคะ
sɔ̌ɔn-yoo-ká

ヨガを教える、ヨガの指導をする

順位#40799
ผงยา
pǒng-yaa

粉薬、散剤

順位#40800
อับโชค
àp-chôok

不運な、運が悪い