๒๔๕๐
sɔ̌ɔng-pan-sìi-rɔ́ɔi-hâa-sìp意味
1名詞B1
数字の2450
タイ数字で表記された2450(二千四百五十)という数字。
例文
จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車คันkanคันkan1かゆい2かゆい、かゆみを感じる3乗り物の類別詞(〜台)4レバー、取っ手5棒、竿、シャフト6釣り竿・棒・柄を数える類別詞นี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1価格、値段2〜の値段がする、価格が〜である๒๔๕๐sɔ̌ɔng-pan-sìi-rɔ́ɔi-hâa-sìp๒๔๕๐sɔ̌ɔng-pan-sìi-rɔ́ɔi-hâa-sìp数字の2450บาทbàatบาทbàat1バーツ(タイの通貨単位)2バーツ(タイ通貨の類別詞)3足(文語)
この自転車の価格は2,450バーツです。
他 3 件の例文折りたたむ
ผมpǒmต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiค่าซ่อมรถkâa-sɔ̂m-rótไปbpai๒๔๕๐sɔ̌ɔng-pan-sìi-rɔ́ɔi-hâa-sìpบาทbàatซึ่งsʉ̂ngมากกว่าmâak-gwàaที่tîiผมpǒmคาดไว้kâat-wái
車の修理に2,450バーツ支払わなければならず、それは予想以上の金額でした。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ๒๔๕๐ は สอง-พัน-สี่-ร้อย-ห้า-สิบ と読むの?
sɔ̌ɔng-pan-sìi-rɔ́ɔi-hâa-sìp
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
6 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sɔ̌ɔng
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
+
๒๔๕๐sɔ̌ɔng-pan-sìi-rɔ́ɔi-hâa-sìp๒๔๕๐sɔ̌ɔng-pan-sìi-rɔ́ɔi-hâa-sìp数字の2450数字の2450単語