ได้คืน(dâi keun)
意味
1動詞A2
取り戻す、返してもらう
何かを取り戻すこと。以前に与えたり、貸したり、失ったり、支払ったりしたもの(返金など)を受け取ること。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ยืมyeumยืมyeum1借りる2借用する、模倣するปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaペン(筆記具)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôr私も(男性語)ได้คืนdâi keunได้คืนdâi keun取り戻す、返してもらうแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)
友達にペンを貸して、もう返してもらいました。
関連語
単語の分解
+
ได้คืนdâi keunได้คืนdâi keun取り戻す、返してもらう