โค้งงอน(kóhng ngon)
意味
1形容詞B2
優雅に反り曲がった、弓なりの
上方に曲がったり反り返ったりする、優雅で滑らかな曲線を持つ(眉、船首、花弁などの形状によく用いられる)
例文
หัวhŭuaหัวhŭua1始まり;初めの部分2笑う(イーサーン語。標準タイ語では古風)3頭(身体部位)4類別詞:頭状のもの、球根、釘・ピンの頭5ヘッダー、タイトル、見出し6頭脳、思考、考え方7上部、末端、先端8リーダー、長、責任者เรือหางยาวreuua hăang yaaoเรือหางยาวreuua hăang yaaoロングテールボートลำlamลำlam1類別詞:光線、光の筋;レーザー2ビーム;光線3類別詞:ボート;船;航空機;ロケット;一部の楽器4シャフト;幹;茎;(船や楽器の)胴体、船体นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するปลายbplaaiปลายbplaai1端、先端2後半、終わり(時間)ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)โค้งงอนkóhng ngonโค้งงอนkóhng ngon優雅に反り曲がった、弓なりのอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam美しく、優雅に
このロングテールボートの船首は、美しく優雅な反りを見せています。
他 3 件の例文折りたたむ
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngวัดwátทางtaangภาคเหนือpâak nĕuuaมักmákมีmeeชายคาchaai kaaที่têeโค้งงอนkóhng ngonเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
北部地域の寺院建築は、上向きに反った独特な曲線の軒が特徴であることが多いです。
ปลายbplaaiกลีบดอกglèep dokจำjamปีbpeeที่têeโค้งงอนkóhng ngonเล็กน้อยlék nóiส่งsòngกลิ่นหอมglìn hŏmอ่อนๆòn ònออกมาòk maa
わずかに上向きに反ったギンコウボクの花びらの先端から、ほのかな香りが漂います。
単語の分解
+
โค้งงอนkóhng ngonโค้งงอนkóhng ngon優雅に反り曲がった、弓なりの