แมวสีสวาด(maeo sĕe sà-wàat)
意味
1名詞B2
コラット、シ・サワット
タイ原産の銀青色の被毛を持つ猫の品種。コラットとも呼ばれる
例文
บ้านbâanบ้านbâan1村、故郷2家の助数詞：หลัง3家庭、家族4家、住居ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai母方の祖母、高齢女性への敬称ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1養う、扶養する2飼う、飼育する3食事を与える、餌をやる4ごちそうする、奢る5育てるแมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatแมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatコラット、シ・サワットไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2後で〜する、〜しておく3保持や状態の維持を示す4そのままにしておく5取っておく、確保する、予約する6（髪やひげなどを）伸ばす、生やすสองsŏngสองsŏng12番目、第2の22、二ตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）
祖母の家では、シィサワット猫を2匹飼っています。
他 3 件の例文折りたたむ
แมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatมีmeeตาสีเขียวdtaa sĕe kĭiaoสวยงามsŭuay ngaamและláeมีmeeนิสัยní-săiขี้kêeอ้อนônมากmâak
シィサワット猫は美しい緑色の目を持ち、とても甘えん坊な性格です。
แมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiแมวไทยmaeo taiมงคลmong-konที่têeมักจะmák jàถูกtòokนำไปใช้nam bpai cháiในnaiพิธีแห่นางแมวpí-tee hàe naang maeoเพื่อpêuuaขอฝนkŏr fŏn
シィサワット猫はタイの縁起の良い猫の一種で、雨乞いの儀式である「ヘーナーンメーオ」によく用いられます。
ชาวต่างชาติchaao dtàang châatจำนวนมากjam-nuuan mâakนิยมní-yomเลี้ยงlíiangแมวสีสวาดmaeo sĕe sà-wàatเพราะpráwหลงใหลlŏng lăiในnaiความสง่างามkwaam sà-ngàa ngaamของkŏngขนkŏnสีเทาsĕe taoเงินngern
多くの外国人がシィサワット猫を好んで飼うのは、その銀灰色の毛並みの優雅さに魅了されているからです。