เลี่ย
lîia意味
1動詞B2
避ける、回避する
(人や事物を)避ける、回避する。特に、遠ざかったり、迂回したり、直接関わらないようにすることによって避けること
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam試みる、努力するเลี่ยงlîiangเลี่ยงlîiang1避ける、回避する2迂回する、避けて通る3(規則や責任を)逃れる、回避するการตอบคำถามgaan-dtɔ̀ɔp-kam-tǎamการตอบคำถามgaan-dtɔ̀ɔp-kam-tǎam質問に答えることเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1~について、~に関して2~に関連する、~に関わるเรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuuaเรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuua個人的な問題、私事
彼は個人的な事柄に関する質問に答えるのを避けようとしています。
他 3 件の例文折りたたむ
私は主要道路の渋滞を避けるために早起きします。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
lîia
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + Mai ek → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |