เครื่องมือประมง(krêuuang meuu bprà-mong)
意味
1名詞B1
漁具、釣り道具
魚やその他の水生動物を捕獲するために使用される道具や装備
例文
ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mong漁師、漁民ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1（〜を）掃除する、きれいにする2掃除を行うเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mong漁具、釣り道具ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）วันหลังwan lăngวันหลังwan lăng別の日に、後でกลับglàpกลับglàp1裏返す、ひっくり返す2逆に、かえって3戻る、帰る4（元の状態に）戻る、～し返すจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海2海辺、ビーチ
漁師たちは海から戻った後、毎日漁具を掃除します。
単語の分解
เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1道具、器具、ツール2手段、（比喩的な）道具3ソフトウェアツール、ユーティリティ4注記：類別詞ではないパート 1
+
เครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mong漁具、釣り道具